Aussprache von /θ/ wie in THINK /θ/ im amerikanischen Englisch

Ein sehr häufiger Konsonant im amerikanischen Englisch. Du hörst ihn in think, three, bath, thin.

IPA /θ/ So klingt's th Kategorie Konsonant
Hier starten

Der Laut /θ/, das stimmlose TH in think, bath und three, ist ein weicher, luftiger Konsonant. Du bildest ihn, indem du nur die äußerste Zungenspitze leicht zwischen die vorderen Zähne legst und sanft Luft darüber bläst. Im Gegensatz zu seinem stimmhaften Verwandten in that bleiben deine Stimmlippen hier völlig ruhig. Da dieser Laut im Deutschen nicht existiert, weichen wir oft auf S, T oder F aus – dann klingt think plötzlich wie sink oder tink. Für eine klare Aussprache musst du die Zunge entspannt lassen und den Luftstrom fließen lassen, ohne zuzubeißen.

So bildest du ihn

Drei kleine Anpassungen.

Stimmen sie, kommt der Laut von ganz allein.

Lege nur die äußerste Zungenspitze sanft zwischen die Zähne. Blase weich Luft darüber hinweg – völlig stimmlos.

Mundposition für /θ/ in think

Mundform

/θ/ wie in think

Zunge

Die Zungenspitze ruht leicht zwischen oder direkt hinter den oberen Schneidezähnen.

Lippen

Haben keinen Einfluss auf diesen Laut. Sie können sich schon auf den nächsten Laut vorbereiten.

Kurze Tipps

Ein paar Dinge zum Merken.

Nur die äußerste Zungenspitze sollte zwischen den Zähnen sichtbar sein. Schiebe sie nicht zu weit nach vorn.

Halte die Zunge weich und entspannt, damit die Luft ungehindert und gleichmäßig um sie herumströmen kann.

Die Zungenspitze muss Kontakt zu den Zähnen haben – ob leicht dazwischen oder direkt dahinter. Die Lippen sind frei und können sich schon auf den nächsten Laut einstellen (zum Beispiel durch Rundung für das R in „three“).

Häufige Fragen

Häufige Fragen zu /θ/.

Wie bilde ich das TH in „think“ am einfachsten?
Lege nur die äußerste Zungenspitze zwischen die oberen und unteren Schneidezähne und blase sanft Luft aus. Deine Stimmlippen dürfen dabei überhaupt nicht vibrieren. Der häufigste Fehler: Die Zunge wird zu weit herausgestreckt oder die Zähne beißen zu fest zu. Nur ein winziges Stückchen der Zunge darf sichtbar sein, und sie muss weich bleiben, damit die Luft ringsum entweichen kann. Wenn der Luftstrom blockiert wird, produzierst du am Ende ein T.
Wo liegt der Unterschied zwischen dem TH in „think“ und „that“?
Der Unterschied entsteht ausschließlich in deinem Kehlkopf. Bei think /θ/ bleiben die Stimmlippen entspannt; du bläst nur Luft aus, ganz ähnlich wie bei einem S oder F. Bei that /ð/ hingegen schwingen die Stimmlippen und erzeugen einen summenden Ton, ähnlich wie bei einem englischen Z oder V (also wie ein weiches S oder ein deutsches W). Zunge und Zähne sind bei beiden Lauten in exakt der gleichen Position. Wenn du dir an den Hals fasst, solltest du bei that ein deutliches Vibrieren spüren, bei think aber rein gar nichts.
Warum sage ich versehentlich „sink“ oder „tink“ statt „think“?
Wahrscheinlich ziehst du die Zunge hinter die Zähne zurück oder drückst sie gegen den Zahndamm über deinen oberen Schneidezähnen. Wenn die Zunge hinter den geschlossenen Zähnen bleibt, erzeugt die zischende Luft einen S-Laut (sink). Wenn die Zunge den Zahndamm direkt hinter den oberen Zähnen berührt und den Luftstrom komplett stoppt, erhältst du einen T-Laut (tink). Um das zu korrigieren, musst du darauf achten, dass die Zungenspitze wirklich ein Stück zwischen den Zähnen hervorschaut und die Luft ununterbrochen fließt.

Übe /θ/ mit einem KI-Coach.

SayWaader ist der KI-Aussprachecoach für amerikanisches Englisch. Übe 5 Minuten am Tag. Hol dir eine Akzentbewertung auf 5 Achsen. Klinge, als würdest du hier leben.