La diphtongue de GO /oʊ/

C'est une diphtongue très courante en anglais américain. On l'entend dans go, home, slow, show.

API /oʊ/ Comme ça sonne oh Catégorie Diphtongue
Commencez ici

La voyelle /oʊ/, le son de go, est une voyelle à deux phases (une diphtongue) que les Américains utilisent dans des mots comme home, boat, cold et show. Commencez la mâchoire mi-ouverte et les lèvres légèrement relâchées, puis arrondissez activement les lèvres en un cercle serré à mesure que la mâchoire remonte. C'est ce mouvement de glissement qui donne à la voyelle /oʊ/ américaine toute son ampleur. Tout comme les locuteurs espagnols et japonais, les francophones la raccourcissent souvent pour en faire une voyelle simple et plate (le « o » de « bateau »), ce qui donne un aspect très sec à des mots comme boat ou road. Laissez les lèvres aller jusqu'au bout du mouvement, et le son prendra toute sa dimension.

Comment le produire

Trois petits ajustements.

Réglez ces trois points et le son vient tout seul.

Commencez avec la bouche légèrement ouverte, puis refermez un peu la mâchoire tout en arrondissant les lèvres. Reculez légèrement la langue, puis élevez sa partie postérieure.

Position initiale de /oʊ/ dans go
Position finale de /oʊ/ dans go

Forme de la bouche

/oʊ/ comme dans go

Mâchoire

Mi-ouverte au début, elle remonte légèrement pour la fin du son.

Langue

Elle recule légèrement au début. La partie postérieure s'élève pour la position finale.

Lèvres

Peuvent être relâchées au départ ou commencer à s'arrondir d'emblée. Elles terminent dans une position arrondie.

Écoutez dans des mots

16 mots du quotidien.

Touchez n'importe quel mot pour l'analyse complète : chaque réduction, chaque flap-T.

whole
HOHL
goes
GOHZ
know
NOH
goal
GOHL
smoke
SMOHK
growth
GROHTH
quotes
KWOHTS
closed
KLOHZD
snow
SNOH
globe
GLOHB
float
FLOHT
vote
VOHT
throw
THROH
post
POHST
bowl
BOHL
drove
DROHV
Écoutez dans des phrases

Dans une vraie conversation.

5 phrases courtes où ce son apparaît. Touchez pour écouter ; cliquez sur le titre pour l'analyse complète.

The old road goes over the cold ocean coast.

dhee OHLD ROHD GOHZ OH·ver dhuh KOHLD OH·shuhn KOHST.

Joe drove the boat slowly to the remote zone.

JOH DROHV dhuh BOHT SLOH·lee tuh dhuh ruh·MOHT ZOHN.

No one knows the code for the home phone.

NOH wuhn NOHZ dhuh KOHD fer dhuh HOHM FOHN.

The goal is to grow the global role alone.

dhuh GOHL ihz tuh GROH dhuh GLOH·buhl ROHL uh·LOHN.

Note the tone of the whole proposal closely.

NOHT dhuh TOHN uhv dhuh HOHL pruh·POH·zuhl KLOH·slee.
Questions fréquentes

Questions courantes sur /oʊ/.

Quelle est la méthode la plus simple pour produire la voyelle /oʊ/ en anglais américain ?
Voyez-la comme deux mouvements distincts collés l'un à l'autre. Commencez avec la bouche légèrement ouverte et détendue, en produisant un son court qui rappelle uh ou oh. Ensuite, refermez la bouche dans un glissement fluide tout en projetant vos lèvres vers l'avant pour former un cercle étroit et arrondi. Cette deuxième moitié — le glissement vers des lèvres arrondies — est précisément la partie que la plupart des non-natifs omettent. Si vos lèvres ne bougent pas pendant que vous prononcez cette voyelle, vous produisez un O plat au lieu du /oʊ/.
Pourquoi mon /oʊ/ sonne-t-il toujours étranger même quand je prononce la bonne lettre ?
Il est probable que vous gardiez la bouche figée, produisant une voyelle simple et plate au lieu d'un son en mouvement. L'espagnol, l'italien, le japonais — tout comme le français — utilisent un O pur et invariable. Si vous calquez ce O plat en anglais américain, des mots comme road et boat paraîtront coupés net. Ajoutez le glissement : assurez-vous que vos lèvres se resserrent en un cercle étroit à la fin de la voyelle, et laissez le son s'allonger.
Pourquoi le /oʊ/ sonne-t-il différemment devant un L dans des mots comme « cold » et « old » ?
Quand /oʊ/ précède un L, l'arrière de la langue doit faire double emploi : pendant que les lèvres s'arrondissent pour le /oʊ/, le dos de la langue se rétracte et s'élève également pour produire le L sombre américain. Ces deux mouvements fusionnent souvent pour créer un minuscule glissement en /w/ intermédiaire, ce qui donne à cold une prononciation proche de COH-wuld. Accordez-vous un peu de temps supplémentaire pour glisser à travers l'arrondissement des lèvres et la forme épaisse de ce L.

Entraînez-vous sur /oʊ/ avec un coach IA.

SayWaader est le coach de prononciation IA pour l'anglais américain. Entraînez-vous 5 minutes par jour. Obtenez une évaluation d'accent sur 5 axes. Parlez comme si vous viviez ici.

Télécharger pour iOS Android Bientôt disponible