Aussprache von CAT-Vokal /æ/ im amerikanischen Englisch

Q: Warum klingt das /æ/ in „cat“ anders als der Vokal in „father“?

Sie unterscheiden sich in der Zungenposition. Das /æ/ in cat ist ein vorderer Vokal: Der Zungenkörper liegt tief und weit vorn, und die Mundwinkel sind zurückgezogen, was einen hellen, leicht nasalen Klang erzeugt. Das /ɑ/ in father hingegen ist ein tiefer hinterer Vokal: Der Zungenkörper liegt tief und hinten, die Lippen sind entspannt und der Rachen ist weit geöffnet. Diese beiden zu verwechseln (also /ɑ/ statt /æ/ zu verwenden oder umgekehrt), ist eines der häufigsten Merkmale eines fremdsprachigen Akzents.

Ein sehr häufiger Vokal im amerikanischen Englisch. Du hörst ihn in cat, bad, hat, map.

IPA /æ/ So klingt's a Kategorie Vokal

Hier starten

Der /æ/-Vokal – der cat-Laut – ist der helle, leicht nasale Vokal, den das amerikanische Englisch für Wörter wie cat, hat, apple und back verwendet. Er ist ein tiefer vorderer Vokal: Der Kiefer senkt sich deutlich, der Zungenkörper bleibt tief und weit vorn, und die Mundwinkel ziehen sich leicht zurück. Sprecher von Spanisch, Italienisch und Mandarin weichen oft auf das reinere /ɑ/ in father (einen tiefen hinteren Vokal) aus, sodass cat schnell wie cot klingt. (Deutsche Muttersprachler neigen wiederum dazu, ihn durch ein „ä“ /ɛ/ zu ersetzen, was cat in Richtung „kätt“ abrutschen lässt.) Genau dieser helle, fast nasale „Twang“ ist es jedoch, der für einen Muttersprachler authentisch amerikanisch klingt.

So bildest du ihn

Drei kleine Anpassungen.

Stimmen sie, kommt der Laut von ganz allein.

Senke den Kiefer deutlich. Halte den Zungenkörper tief und weit vorn und achte darauf, dass sich der hintere Zungenteil nicht in Richtung des weichen Gaumens hebt. Ziehe die Mundwinkel leicht zurück – fast so, als würdest du zu einem Lächeln ansetzen.

Mundform

/æ/ wie in cat

Kiefer

Senkt sich deutlich.

Zunge

Der Zungenkörper bleibt tief und weit vorn. Die Zungenspitze ruht an der Rückseite der unteren Schneidezähne. Der hintere Zungenteil bleibt tief und hebt sich NICHT in Richtung des weichen Gaumens.

Lippen

Die Mundwinkel werden leicht nach hinten und oben gezogen.

Kurze Tipps

Zwei Dinge zum Merken.

Dies ist das sogenannte „flat A“, das sich deutlich vom „broad A“ in „father“ (/ɑ/) unterscheidet.

Viele Sprachen haben genau diesen Vokal nicht – auch das Deutsche nicht. Für Nicht-Muttersprachler ist er deshalb oft der am schwersten zu meisternde Laut. (Vorsicht: Das deutsche „ä“ /ɛ/ ist nicht tief genug, sodass „cat“ schnell wie „kätt“ klingt.)

Leicht zu verwechseln

Vergleiche mit ähnlichen Lauten.

Wenn dein Laut in einen Nachbarn rutscht, hier erkennst du den Unterschied.

/æ/ vs /ɑ/

FATHER-Vokal

Beim AH (/ɑ/) drückt sich die Zunge im hinteren Bereich nach unten, wodurch hinten im Mund mehr dunkler Raum entsteht. Beim A (/æ/) verlagert sich die Zunge nach vorn und bleibt tief, während die Mundwinkel zurückgezogen werden.

/æ/ vs /ɛ/

BED-Vokal

Beim A (/æ/) senkt sich der Kiefer weiter und die Zunge bleibt im vorderen Bereich tiefer. Beim EH (/ɛ/) wölbt sich der mittlere/vordere Zungenteil nach oben, die Lippen sind entspannt und neutral, und der Kiefer senkt sich weniger.

Hör es in Wörtern

16 Alltagswörter.

Tippe ein beliebiges Wort für die vollständige Analyse an — jede Reduktion, jeder Flap-T.

Hör es in Sätzen

In echten Gesprächen.

5 kurze Sätze, in denen dieser Laut vorkommt. Tippe zum Abspielen; klicke auf den Titel für die vollständige Analyse.

Harry managed to grab a cab back to the flat.

HA·ree MA·nuhjd tuh GRAB uh KAB BAK tuh dhuh FLAT.

That actor has a bad habit of acting arrogant.

DHAT AK·ter huhz uh BAD HA·buht uhv AK·tuhng AIR·uh·guhnt.

Let me grab my black jacket and my checkbook.

LEHT mee GRAB mahy BLAK JA·kuht and mahy CHEHK·buuk.

He tracks his calories and macronutrients daily.

hee TRAKS hihz KA·luh·reez and ma·kroh·NOO·tree·uhnts DAY·lee.

Can you pass me that cup and that glass?

kuhn yoo PAS mee DHAT KUHP and DHAT GLAS?

Wo sich dieser Laut verwandelt

Regeln im Redefluss, an denen /æ/ beteiligt ist.

Jede Regel hat ihre eigene Seite mit Beispielen und Übungstipps.

Regel 08

Vokal vor Nasal (æ + M/N)

Der "/æ/"-Vokal hebt sich und rückt vor M oder N nach vorne — die Zunge zieht nach oben und vorne und erzeugt einen gespannten [eə]-Gleitlaut (zwischen /e/ und /ə/). Kein reines /æ/.

Regel 09

Vokal vor NG (æ + ŋ)

Der Vokal verändert sich und klingt wie /eɪ/ ("ay" wie in "say").

Häufige Fragen

Häufige Fragen zu /æ/.

Was ist der einfachste Weg, den /æ/-Vokal im amerikanischen Englisch zu bilden?

Senke deinen Kiefer etwas weiter, als es sich natürlich anfühlt – etwa so weit, dass ein Finger dazwischenpasst. Lass die Zungenspitze leicht die Rückseite deiner unteren Schneidezähne berühren. Der Zungenkörper bleibt dabei tief und weit vorn; achte darauf, dass sich der Zungenrücken nicht in Richtung des weichen Gaumens wölbt. Ziehe die Mundwinkel leicht zurück, als würdest du ein kleines Lächeln beginnen, es aber sofort wieder abbrechen. Halte diese Position und lass den Vokal mit einer hellen, leicht nasalen Qualität erklingen.

Warum klingt das /æ/ in „cat“ anders als der Vokal in „father“?

Sie unterscheiden sich in der Zungenposition. Das /æ/ in cat ist ein vorderer Vokal: Der Zungenkörper liegt tief und weit vorn, und die Mundwinkel sind zurückgezogen, was einen hellen, leicht nasalen Klang erzeugt. Das /ɑ/ in father hingegen ist ein tiefer hinterer Vokal: Der Zungenkörper liegt tief und hinten, die Lippen sind entspannt und der Rachen ist weit geöffnet. Diese beiden zu verwechseln (also /ɑ/ statt /æ/ zu verwenden oder umgekehrt), ist eines der häufigsten Merkmale eines fremdsprachigen Akzents.

Warum klingt das /æ/ vor M und N in manchen amerikanischen Akzenten anders?

Vor einem Nasal wie /m/ oder /n/ hebt sich das /æ/ und wandert noch weiter nach vorn, sodass es in Richtung [eə] gleitet: eine Art kurzer Hybrid aus EH und uh. Deshalb können Wörter wie man, can und hand klingen wie MEH-uhn, KEH-uhn, HEH-uhnd. Diese Regel (Vokal vor Nasal) ist ein Standardmerkmal des amerikanischen Standardenglisch und keine regionale Ausnahme.