/dʒ/ como em JOB /dʒ/

É uma consoante muito frequente no inglês americano. Aparece em job, jump, jar, joy.

AFI /dʒ/ Como soa j Categoria Consoante
Comece por aqui

A consoante /dʒ/, o som de job, é uma explosão intensa e vibrante que funde um D e um 'zh' num movimento único e fluido. Para o ouvido brasileiro, a mecânica é muito familiar: trata-se da mesma consoante africada que usamos no D palatalizado de palavras como dia (o nosso som de 'dj'). Pressione a parte anterior e plana da língua contra o céu da boca, um pouco mais atrás do ponto onde se articula um D comum. Depois, em vez de soltar o ar de forma seca, projete os lábios e expulse o ar com uma forte vibração das pregas vocais. A posição da boca é idêntica à do /tʃ/ seco de church, mas com o vozeamento (sonorização) totalmente ativado para palavras como judge, jump e magic.

Como se produz

Três pequenos ajustes.

Acerte os três e o som sai sozinho.

Encoste a parte anterior da língua no céu da boca e, em seguida, solte o ar na posição do som 'zh'. Adicione a vibração das pregas vocais.

Posição da boca para /dʒ/ em job

Formato da boca

/dʒ/ como em job

Língua

A língua se eleva para que a sua parte anterior, mais plana, toque o céu da boca, logo atrás da posição das consoantes T e D.

Lábios

Os cantos da boca se retraem um pouco e os lábios se projetam para a frente (como na posição do 'zh').

Dicas rápidas

Algumas coisas para lembrar.

Esse fonema combina as consoantes D e 'zh' em um som só. A língua bloqueia a passagem do ar um pouco mais atrás do que em um D normal, enquanto a posição dos lábios é idêntica à do 'zh'.

Ao contrário das oclusivas puras, como o D ou o G, a africada J exige que a liberação do ar seja uma lufada ruidosa e vibrante; não se pode 'segurar' esse som no final de uma palavra da mesma forma que se faz com o D ou o G.

A posição da boca é a mesma da consoante CH (/tʃ/), mas com vibração das pregas vocais.

Ouça em palavras

16 palavras do dia a dia.

Toque em qualquer palavra para ver a análise completa: cada redução, cada flap-T.

jump
JUHMP
joy
JOY
jar
JAR
judge
JUHJ
change
CHAYNJ
age
AYJ
page
PAYJ
bridge
BRIHJ
edge
EHJ
large
LARJ
range
RAYNJ
charge
CHARJ
fridge
FRIHJ
juice
JOOS
june
JOON
jam
JAM
Ouça em frases inteiras

Numa conversa de verdade.

5 frases curtas onde este som aparece. Toque para ouvir; clique no título para ver a análise completa.

The major joy was the ginger jam jar.

dhuh MAY·jer JOY wuhz dhuh JIHN·jer JAM JAR.

Just jump over the gentle giant hedge.

JUHST JUHMP OH·ver dhuh JEHN·tuhl JAHY·uhnt HEHJ.

Manage the rage and engage the sage.

MA·nuhj dhuh RAYJ and uhn·GAYJ dhuh SAYJ.

Imagine a giant journey through the jungle.

ih·MA·juhn uh JAHY·uhnt JUR·nee throo dhuh JUHNG·guhl.

The general logic of the project is huge.

dhuh JEH·ner·uhl LAH·juhk uhv dhuh PRAH·jehkt ihz HYOOJ.
Perguntas frequentes

Perguntas comuns sobre /dʒ/.

Por que eu confundo o som de J em "job" com o som de Y em "yes"?
Isso costuma acontecer porque a sua língua não está fazendo um contato firme com o céu da boca. No inglês americano geral, o J em job /dʒ/ exige um bloqueio físico marcante: a língua interrompe totalmente a passagem do ar antes de liberar uma explosão vibrante. Por outro lado, o Y em yes /j/ é um som suave e deslizante, em que a língua sequer chega a tocar no céu da boca. Se job acabar soando como yob, pressione a língua com mais força para cima e projete os lábios antes de deixar o som explodir para fora.
Qual é a diferença entre o J em "job" e o CH em "church"?
A única diferença está nas pregas vocais. Os dois sons usam exatamente a mesma mecânica na boca: a língua bloqueia o ar no céu da boca e o libera através dos lábios projetados. Porém, enquanto o CH em church /tʃ/ é um sopro aerado e surdo, o J em job /dʒ/ é fortemente sonoro (vozeado) — é a mesmíssima diferença de sonorização que existe entre o som de 'dj' (em dia) e o 'tch' (em tia) no português brasileiro. Você deve sentir uma vibração intensa na garganta. Se o seu job soar como chop, concentre-se em ativar as pregas vocais mais cedo e tornar a vibração mais espessa.
A letra G também pode ter o som de /dʒ/?
Sim, com muita frequência. Quando a letra G vem seguida de E, I ou Y, ela geralmente adota exatamente essa pronúncia /dʒ/, conhecida como "soft G" (G suave). É por isso que magic, gym e page utilizam a mesma consoante intensa e vibrante de job e jump. A palavra judge, na verdade, utiliza esse som duas vezes, grafado de duas maneiras completamente diferentes (J e DGE), mas a sua boca faz exatamente o mesmo movimento nas duas vezes.

Pratique /dʒ/ com um coach de IA.

O SayWaader é o coach de pronúncia com IA para o inglês americano. Pratique 5 minutos por dia. Receba uma avaliação de sotaque em 5 eixos. Fale como se você morasse aqui.

Baixe para iOS Android Em breve