วิธีออกเสียง /g/ ในคำว่า GET /g/ ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือการทำงานของเส้นเสียง ทั้งสองเสียงนี้เป็นเสียงกักที่เกิดจากการยกส่วนหลังของลิ้นขึ้นแตะเพดานปากเพื่อกักลม แต่สำหรับเสียง /k/ ในคำว่า coat ลำคอของคุณจะไม่มีการสั่นและตอนปล่อยลมจะเป็นเพียงลมพ่นออกมาสั้นๆ ชัดๆ ส่วนเสียง /g/ ในคำว่า goat เส้นเสียงของคุณจะต้องสั่นเพื่อสร้างเสียงก้อง แม้ว่าแรงสั่นสะเทือนหนักๆ มักจะเริ่มขึ้นในจังหวะเดียวกับที่คุณปล่อยลมออกมาก็ตาม หากคุณใช้นิ้วสองนิ้วแตะที่ลำคอ คุณควรจะรู้สึกถึงแรงสั่นสะเทือนเมื่อออกเสียง /g/ แต่จะไม่รู้สึกอะไรเลยเมื่อออกเสียง /k/

โดยปกติแล้วตัวอักษร G จะออกเสียง /g/ แบบหนักเมื่ออยู่หน้าสระ A, O และ U อย่างในคำว่า game, go และ gum และมักจะออกเสียง /dʒ/ แบบนุ่ม (คล้ายตัว J) เมื่ออยู่หน้า E, I และ Y อย่างในคำว่า gem, giant และ gym แต่เนื่องจากภาษาอังกฤษมักจะมีข้อยกเว้น กฎนี้จึงมีคำยกเว้นที่พบบ่อยมากๆ อยู่ด้วย เช่นคำว่า get, give และ girl ซึ่งล้วนแต่ออกเสียง /g/ แบบหนักทั้งสิ้นแม้จะตามด้วยตัว E หรือ I ก็ตาม

คนอเมริกันแทบจะไม่กลืนหายเสียง /g/ ท้ายคำไปเสียทีเดียว แต่จะใช้การหยุดเสียงโดยไม่ปล่อยลมออกมา หากคุณออกเสียง dog แบบเน้นชัดเป๊ะตามตำรา คุณจะได้ยินเสียงคลิกตอนปล่อยลมอย่างหนักแน่น หรืออาจมีเสียง 'uh' เบาๆ ติดมาท้ายคำด้วยเป็น DAWG-uh แต่ในการสนทนาทั่วไป ลิ้นจะยังคงยกขึ้นไปเพื่อทำรูปปากของเสียง /g/ แต่จะค้างอยู่อย่างนั้น เสียงก้องจะหยุดลงที่ลำคอ ทำให้ได้เสียงท้ายคำที่สั้นกระชับและหนักแน่นแทนที่จะเป็นการปล่อยลมออกมาอย่างชัดเจน ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าการกักเสียงโดยไม่ปล่อยลม (stop non-release) ซึ่งเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้จังหวะการพูดภาษาอังกฤษอเมริกันแบบเจ้าของภาษาดูไม่กระดอนขึ้นลงหรือออกเสียงเน้นทุกพยางค์จนเกินไป