/ŋ/ como en SING /ŋ/

Es una consonante muy frecuente en el inglés americano. Se oye en ring, song, long, sing.

AFI /ŋ/ Cómo suena ng Categoría Consonante
Empieza aquí

El sonido /ŋ/, la consonante de sing, es una nasal que se articula completamente en la parte posterior de la boca, presente en palabras como ring, song y young. En español ya hacemos este mismo sonido al juntar una N con una C o una G (como en «cinco» o «tango»). Para lograrlo aisladamente en inglés, estira la parte posterior de tu lengua hacia arriba hasta tocar el paladar blando y deja que el aire fluya por la nariz. A diferencia de una /n/ normal, en la que la punta toca los alvéolos detrás de los dientes frontales, la /ŋ/ mantiene la punta de la lengua hacia abajo y relajada. Y aquí está la gran diferencia: en inglés es un solo sonido continuo, no dos; en el habla coloquial estadounidense no hay ninguna oclusiva fuerte de /g/ al final de la palabra.

Cómo se produce

Tres pequeños ajustes.

Acierta con ellos y el sonido sale solo.

Eleva la parte posterior de la lengua hasta tocar el paladar blando. Baja el velo del paladar para permitir que el aire fluya a través de la nariz.

Posición de la boca para /ŋ/ en ring

Forma de la boca

/ŋ/ como en ring

Lengua

La parte posterior se estira por completo hacia arriba hasta tocar el paladar blando. La punta de la lengua se mantiene abajo y hacia adelante.

Labios

Relajados y entreabiertos.

Mandíbula

Baja ligeramente.

Consejos rápidos

Algunas cosas para recordar.

Es uno de los tres únicos sonidos nasales del inglés americano (M, N, NG).

En el inglés americano puede aparecer en el medio o al final de una palabra, pero nunca al principio.

Dentro de una palabra, la regla puede ser confusa: singer no tiene sonido de G, pero finger se pronuncia con una G fuerte (/ŋg/). Una regla útil: si la palabra proviene de un verbo (sing -> singer), suprime la G. Si no es así (finger, hunger), pronuncia la G.

Escúchalo en palabras

16 palabras de uso diario.

Toca cualquier palabra para ver su desglose completo: cada reducción, cada flap-T.

sing
SIHNG
ring
RIHNG
song
SAHNG
king
KIHNG
spring
SPRIHNG
swing
SWIHNG
bring
BRIHNG
strong
STRAHNG
wrong
RAHNG
young
YUHNG
things
THIHNGZ
thank
THANGK
hang
HANG
string
STRIHNG
drinks
DRIHNGKS
rang
RANG
Escúchalo en oraciones

En una conversación real.

5 oraciones cortas donde aparece este sonido. Toca para reproducir; pulsa el título para ver el desglose completo.

The king was singing a long song.

dhuh KIHNG wuhz SIHNG·uhng uh lahng SAHNG.

The wedding ring was missing during the spring.

dhuh WEH·duhng RIHNG wuhz MIH·suhng DUUR·uhng dhuh SPRIHNG.

Bring the strong string to hang the swing.

BRIHNG dhuh STRAHNG STRIHNG tuh HANG dhuh SWIHNG.

Thank you for bringing the drinks.

THANGK yoo fer BRIHNG·uhng dhuh DRIHNGKS.

The feeling of belonging is strong among them.

dhuh FEE·luhng uhv buh·LAHNG·uhng ihz STRAHNG uh·MUHNG dhuhm.
Dónde se transforma este sonido

Reglas de habla conectada en las que interviene /ŋ/.

Cada regla tiene su propia página con ejemplos y consejos de práctica.

Regla 09

Vocal Antes de NG (æ + ŋ)

La vocal cambia para sonar como /eɪ/ ("ay" como en "say").
Preguntas frecuentes

Preguntas habituales sobre /ŋ/.

¿Cuál es la diferencia entre los sonidos N y NG?
La diferencia principal radica en qué parte de la lengua hace el trabajo. Para una N normal, la punta de la lengua toca la cresta alveolar, justo detrás de los dientes frontales superiores. Para el sonido NG /ŋ/, la punta se queda abajo, descansando cerca de los dientes inferiores, mientras que la parte posterior de la lengua se eleva para bloquear el aire en el paladar blando. Ambos sonidos envían el aire a través de la nariz, pero el sonido NG atrapa ese aire mucho más atrás en la garganta.
¿Debo pronunciar una G fuerte al final de palabras como "sing"?
No, no hay ningún sonido de G fuerte al final de sing o ring en el inglés americano general. Las letras "ng" representan un solo sonido nasal, no una N seguida de una G. Si separas la parte posterior de la lengua demasiado rápido, añadirás accidentalmente el chasquido de una oclusiva G, haciendo que suene como sing-guh. Para evitarlo, mantén el bloqueo de la lengua durante un segundo, deja que el sonido se desvanezca suavemente por la nariz y luego baja la lengua.
¿Por qué los estadounidenses omiten la G en las palabras que terminan en "-ing"?
En realidad, los estadounidenses no están suprimiendo una /g/, sino que cambian la /ŋ/ articulada en la parte posterior de la boca por una /n/ de la parte anterior. En conversaciones informales, es sumamente común cambiar la terminación -ing por -in, convirtiendo running en runnin' y doing en doin'. La /n/ requiere menos esfuerzo y permite que el ritmo de la oración fluya sin pausas. Es el inglés estadounidense cotidiano. Seguirás escuchando la /ŋ/ completa en situaciones formales o discursos preparados, pero en la conversación del día a día, el -in gana.

Practica /ŋ/ con un coach de IA.

SayWaader es el coach de pronunciación con IA para el inglés americano. Practica 5 minutos al día. Recibe una evaluación de acento en 5 ejes. Habla como si vivieras aquí.

Descárgala para iOS Android Próximamente