La mayoría de los recursos de pronunciación mezclan todo: fonemas, alófonos, prosodia y entonación en una sola tabla. Nosotros dividimos el inglés americano en las cuatro cosas que realmente necesitas aprender, en el orden en que resultan útiles.
Las 22 vocales
Las vocales son el principal delator de un acento extranjero (especialmente para los hispanohablantes, que solo tenemos cinco). Si pronuncias bien las consonantes, te entenderán; si pronuncias bien las vocales, dejarán de notar tu acento. Dividimos las 22 vocales en tres subgrupos para que puedas practicarlas en el orden que más importa:
Los monoptongos son las 9 vocales simples (cat, bed, fun, sit, see, book, moon, father, saw). Los diptongos son las 6 vocales que se mueven entre dos posiciones (day, my, go, now, boy), además de la /ju/ en cute, que técnicamente es una transición /j/+/u/ pero que agrupamos con los diptongos para facilitar la práctica. Las vocales róticas son las 7 vocales que el inglés americano fusiona con la /r/ (bird, car, more, near, hair, tour, mother). Cada una tiene su propia página con la posición de la boca, símbolos fonéticos (AFI), la guía de pronunciación simplificada (respelling) y más de 16 palabras de ejemplo.
Monoptongos · 9 Diptongos · 6 Vocales róticas · 7
Las 24 consonantes
Las consonantes son más fáciles que las vocales (la mayoría de los idiomas comparten gran parte de ellas), pero hay un puñado que resultan letales. La /r/ americana, los dos sonidos de la TH, la flap-T y la /l/ velarizada a final de palabra. Agrupamos las 24 consonantes según la parte de la boca donde se articulan, porque es la única clasificación que realmente ayuda a practicar:
Labios (p, b, m, f, v, w). Dientes (los dos sonidos de TH). Los alvéolos detrás de los dientes superiores (t, d, n, s, z, l, r). Paladar (sh, zh, ch, j, y). Parte posterior de la boca (k, g, ng — en el paladar blando; la h se articula en la garganta).
Labios · 6 Dientes · 2 Los alvéolos · 7 Paladar · 5 Parte posterior · 4
Las 21 reglas de habla conectada
Esta es la capa invisible del habla estadounidense. Los hablantes nativos no pronuncian cada letra de cada palabra; transforman los sonidos según lo que los rodea. Water se convierte en WAA·der. Going to pasa a ser gonna. Cup of suena como CUP·a. No se trata de hablar con pereza, son reglas obligatorias en el inglés americano general.
Dividimos las 21 reglas en cambios dentro de la palabra (flap-T, oclusiva glotal, la supresión de la T después de N, la L oscura) y cambios entre palabras (enlace, elisión, reducción vocálica de palabras funcionales, contracciones).
Dentro de la palabra · 12 Entre palabras · 9
Las 30 páginas de comparación
Una página de comparación existe porque algunos pares de sonidos solo se pueden aprender contrastándolos. /æ/ contra /ɛ/ en cat frente a bed. /v/ contra /w/. /n/ contra /ŋ/. Leer la página de cat por sí sola no corregirá la confusión. Necesitas sentir la diferencia. Por eso creamos páginas exclusivas para los 30 pares que más solemos confundir.
Cada página de comparación muestra pares mínimos (cat/cot, ban/van, sun/sung), la corrección rápida de la posición de la boca y un ejercicio guiado que alterna ambos sonidos.
Pares de vocales · 14 Pares de consonantes · 16
