Comment prononcer /m/ comme dans MAN /m/ en anglais américain

C'est une consonne très courante en anglais américain. On l'entend dans me, my, man, make.

API /m/ Comme ça sonne m Catégorie Consonne
Commencez ici

La consonne /m/, le son de man, est une nasale voisée produite en pressant les lèvres l'une contre l'autre et en laissant l'air s'échapper par le nez. Elle garde le même bourdonnement caractéristique au début de make comme à la fin de time. L'articulation de base n'a aucun secret pour un francophone. Ce qui la rend authentiquement américaine, c'est cette habitude de laisser la résonance nasale vibrer une fraction de seconde de plus en fin de mot, et de laisser la voyelle qui la précède capter une pointe de coloration nasale.

Comment le produire

Trois petits ajustements.

Réglez ces trois points et le son vient tout seul.

Pressez vos lèvres l'une contre l'autre. L'air s'échappe par le nez. Les cordes vocales vibrent.

Position de la bouche pour /m/ dans me

Forme de la bouche

/m/ comme dans me

Lèvres

Pressez-les doucement l'une contre l'autre.

Conseils rapides

Deux choses à retenir.

C'est la seule consonne nasale articulée au niveau des lèvres. Sentez la vibration dans votre nez.

Assurez-vous de fermer complètement les lèvres à la fin de mots comme time et room. Si elles restent ne serait-ce que légèrement entrouvertes, vous prononcerez accidentellement un /n/ (transformant ainsi time en tine, ou some en sun).

Écoutez dans des mots

16 mots du quotidien.

Touchez n'importe quel mot pour l'analyse complète : chaque réduction, chaque flap-T.

Questions fréquentes

Questions courantes sur /m/.

Quelle est la position exacte de la bouche pour le son /m/ ?
Pressez doucement les lèvres l'une contre l'autre, gardez les dents légèrement écartées à l'intérieur de la bouche et laissez vibrer vos cordes vocales. Les lèvres bloquant la cavité buccale et le conduit nasal étant ouvert, le son monte et s'échappe par le nez. Vous ressentirez un léger bourdonnement sur vos lèvres et sur l'arête de votre nez. Pincez-vous le nez en le prononçant : le son s'arrêtera net.
Pourquoi mon /m/ semble-t-il haché à la fin des mots ?
Il est probable que vous coupiez le son trop brusquement. En anglais américain, les consonnes voisées en fin de mot, comme le /m/ de time, room ou name, sont maintenues un peu plus longtemps que ce à quoi l'on pourrait s'attendre. De nombreuses langues (dont le français) relâchent les consonnes finales de manière très abrupte, mais les Américains laissent cette vibration nasale résonner une fraction de seconde de plus. S'attarder sur ce bourdonnement final rend le mot beaucoup plus naturel et détendu.
Le son /m/ modifie-t-il les voyelles adjacentes ?
Oui, il influence fortement la voyelle qui le précède. Comme l'air s'écoule par le nez pour produire le /m/, les Américains ouvrent leur conduit nasal de façon anticipée, pendant l'articulation de la voyelle précédente. Ainsi, des mots comme ham ou time prennent une légère coloration nasale avant même la fermeture des lèvres. Avec la voyelle claire /æ/ en particulier, le /m/ tire l'articulation vers le haut pour adopter une position modifiée et tendue, de sorte que man sonne un peu comme MEH-uhn dans l'anglais américain courant.

Entraînez-vous sur /m/ avec un coach IA.

SayWaader est le coach de prononciation IA pour l'anglais américain. Entraînez-vous 5 minutes par jour. Obtenez une évaluation d'accent sur 5 axes. Parlez comme si vous viviez ici.