pay /eɪ/ と pie /aɪ/ の二重母音は、どちらも全く同じ位置で終わりますが、出だしの顎の開き具合が根本的に異なります。/aɪ/ では、顎を大きく開き、舌を低く下げてから上へと滑らせます。一方 /eɪ/ では、顎の開きは半分程度にとどまり、中段のリラックスした位置から始まります。/aɪ/ を発音する際に口を十分に開かないと、time のような単語が誤って tame に聞こえてしまうことがあります。これを直すには物理的な調整が必要です。/aɪ/ の出だしでしっかり口を広く開けるようにすれば、これら2つの母音が混同されることはなくなります。
2つの音はどこが違うのか。
4 つの小さな口の調整。どれか一つでも外すと、音は隣の音に寄ってしまいます。
今度はあなたの番。
「Pay」と「Pie」を何度か録音して聞き返してみましょう——この比較では、自分の耳こそが一番のフィードバックです。
1つの音だけが違う単語。
下のペアはどれも1つの音だけが違います:/eɪ/ を /aɪ/ に変えると、意味まで変わります。どの単語でも開けば丸ごと分解して見られます。
耳で聞き分けられないなら、理由はこれです。
多くの学習者がこの2つの音を混同してしまう理由は、/aɪ/ の出だしで顎を十分に開いていないからです。アメリカ英語の /aɪ/ は、/eɪ/ と比較して、実際に物理的に顎を大きく下げる必要があります。顎を緊張させ、少し閉じた状態で time と発音しようとすると、母音がこもってしまい tame のように聞こえてしまいます。また、スペルも混乱を招く要因です。ほとんどの言語において、文字「a」は口を大きく開く音を表し、「e」や「i」はより狭い音を表します。しかし英語では、「a」が狭めの /eɪ/ の音(make など)になり、「i」が大きく開く /aɪ/ の音(bike など)になることが頻繁にあります。解決策は、スペルに頼らないことです。自分の顎の感覚を信じてください。
まず口の筋肉、それから耳。
短い練習を 3 つ。声に出してやってみましょう:まず口の中で違いを感じ、それから耳で聞き分けます。
2本指テストを試してみましょう。指を2本重ねて歯の間に挟みます。my /aɪ/ の出だしでは、それくらい大きく顎を下げる必要があります。一方、day /eɪ/ の場合は、指1本分が入る程度に顎を下げます。
ミニマルペアを声に出して読み、2つ目の単語で顎を下げる動きを大げさにやってみましょう。tame / time、lane / line、fail / file、pay / pie で練習します。
音の渡りをゆっくりにしてみましょう。ahhhhh-ee と発音して滑らかに繋げ、/aɪ/ の二重母音の感覚を掴みます。次に、ehhhhh-ee と発音して /eɪ/ の二重母音を感じてください。/aɪ/ の方が、顎が動く距離がどれほど大きいかに注目しましょう。