far /ɑr/ और fair /ɛr/ की आवाज़ों के बीच का अंतर इस बात पर निर्भर करता है कि आपका मुँह कितना खुलता है और शुरुआत में आपकी जीभ कहाँ रहती है। दोनों आवाज़ें बिल्कुल एक ही जैसे अमेरिकी /r/ के आकार के साथ खत्म होती हैं, लेकिन उनकी शुरुआत बिल्कुल अलग स्वरों (vowels) से होती है। /ɑr/ के लिए, जीभ के पीछे खिंचने से पहले "ah" की आवाज़ के लिए जबड़ा पूरा खुलता है। /ɛr/ के लिए, "eh" की आवाज़ के लिए जबड़ा सिर्फ आधा खुलता है। अगर आप अपना जबड़ा पर्याप्त नहीं खोलते और जीभ को आगे खिसकने देते हैं, तो car की आवाज़ care जैसी लगने लगती है।
दोनों आवाज़ों में फ़र्क़ कहाँ है।
4 छोटे-छोटे मुँह के बदलाव। इनमें से कोई एक भी ग़लत हुआ, और आवाज़ बग़ल वाली आवाज़ में फिसल जाती है।
अब आपकी बारी।
"Far" और "Fair" को कुछ बार record करके सुनें — इस फ़र्क़ को पकड़ने में आपका अपना कान ही सबसे अच्छा feedback है।
सिर्फ़ एक आवाज़ का फ़र्क़।
नीचे का हर pair सिर्फ़ एक आवाज़ से अलग है: /ɑr/ को /ɛr/ में बदलें, और मतलब भी बदल जाता है। पूरे breakdown के लिए किसी भी शब्द पर tap करें।
अगर आप इन्हें सुनकर अलग नहीं कर पाते, तो वजह यह है।
बहुत से लोग इन आवाज़ों को आपस में मिला देते हैं क्योंकि उनकी मातृभाषा (जैसे कि हिंदी) में "eh" /ɛ/ या "ah" /ɑ/ स्वर स्पष्ट रूप से अलग नहीं होते, ख़ासकर जब उनके बाद R आता हो। हिंदी और कई अन्य भाषाओं में 'र' मुँह के अगले हिस्से में एक तेज़ 'tap' या 'trill' की तरह बोला जाता है, जिससे इसके पहले आने वाला स्वर साफ़ और छोटा रहता है। इसके विपरीत, अमेरिकी /r/ बोलते समय पूरी जीभ को पीछे खींचना पड़ता है। चूँकि यह मज़बूत अमेरिकी /r/ पूरे syllable (अक्षर) के अंत पर हावी हो जाता है, इसलिए सीखने वाले अक्सर सीधा उसी R के आकार में जाने की जल्दबाज़ी करते हैं, और शुरुआती स्वर को पूरी तरह से छोड़ देते हैं या अस्पष्ट कर देते हैं। जब आप पहले स्वर को ठीक से बोले बिना ही R पर जाने की जल्दबाज़ी करते हैं, तो star और stair एक जैसे सुनाई देने लगते हैं। इन्हें अलग रखने के लिए, इन्हें दो-हिस्सों वाली आवाज़ों की तरह समझें। आपको पहले "ah" या "eh" को स्पष्ट रूप से बोलना होगा, उसे एक पल के लिए रोकना होगा, और उसके बाद ही जीभ को पीछे खींचकर R बनाना होगा।
पहले मुँह की muscles, फिर कान।
3 छोटे drills। इन्हें ज़ोर से बोलकर करें: सुनने से पहले मुँह के अंदर फ़र्क़ महसूस करें।
आवाज़ों को अलग करें: अपना जबड़ा पूरा खोलकर cahhh बोलें, फिर आसानी से अपनी जीभ को पीछे खींचकर rrr बोलें। अब आधा जबड़ा खोलकर hehhh बोलने की कोशिश करें, और धीरे-से rrr में जाएँ। पहले स्वर को बोलने में जल्दबाज़ी न करें।
मिरर टेस्ट (शीशे का इस्तेमाल) करें: car और care बोलते समय अपने जबड़े को शीशे में देखें। car के लिए आपका मुँह साफ़ तौर पर ज़्यादा खुलना चाहिए। अगर इन दोनों को बोलते समय आपका जबड़ा मुश्किल से ही हिलता है, तो आपको /ɑr/ की आवाज़ के लिए जबड़े को और ज़्यादा खोलने की ज़रूरत है।
Minimal pairs का ज़ोर से अभ्यास करें: star / stare, far / fare, bar / bear। R के हावी होने से पहले, आपका पूरा ध्यान इस बात पर होना चाहिए कि शुरुआती स्वर बोलते समय आपको मुँह के अंदर शारीरिक रूप से कुछ अलग महसूस हो।