วิธีออกเสียง Far /ɑr/ vs Fair /ɛr/ ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

/ɑr/
ar
far · car · star · hard
vs
/ɛr/
air
fair · hair · care · pair
เริ่มตรงนี้

ความแตกต่างระหว่างเสียง far /ɑr/ กับ fair /ɛr/ ขึ้นอยู่กับความกว้างในการอ้าปากของคุณและตำแหน่งเริ่มต้นของลิ้นเป็นสำคัญ ทั้งสองเสียงจบลงด้วยรูปปากและลิ้นแบบเสียง /r/ ในภาษาอังกฤษอเมริกันเหมือนกันทุกประการ แต่เริ่มต้นด้วยสระที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง สำหรับเสียง /ɑr/ คุณต้องอ้าปากกว้างเพื่อออกเสียง "ah" ก่อนที่จะดึงลิ้นไปด้านหลัง ส่วนเสียง /ɛr/ คุณจะอ้าปากเพียงครึ่งเดียวเพื่อออกเสียง "eh" หากคุณอ้าปากไม่กว้างพอและปล่อยให้ลิ้นเลื่อนไปด้านหน้า คำว่า car ก็อาจจะฟังดูคล้ายกับ care ได้

เทียบทีละจุด

สองเสียงนี้ต่างกันตรงไหน

ปรับปากเล็ก ๆ 4 จุด พลาดแม้จุดเดียว เสียงก็เลื่อนไปเป็นเสียงข้าง ๆ

แง่มุม
/ɑr/ Far
/ɛr/ Fair
ขากรรไกร
อ้าปากกว้างเพื่อออกเสียง "ah" ในตอนเริ่มต้น ก่อนจะหุบปากลงเล็กน้อยเพื่อออกเสียง R
อ้าปากเพียงครึ่งเดียวเพื่อออกเสียง "eh" ในตอนเริ่มต้น ก่อนจะหุบปากลงเล็กน้อยเพื่อออกเสียง R
ลิ้น (ตำแหน่งเริ่มต้น)
แบนราบและกดต่ำลงบริเวณส่วนหลังของช่องปาก
ยกขึ้นเล็กน้อยบริเวณส่วนหน้าค่อนไปทางตรงกลางของช่องปาก
ริมฝีปาก
ผ่อนคลายและเปิดกว้าง จากนั้นดึงมุมปากเข้ามาแล้วยื่นริมฝีปากสำหรับเสียง R
อยู่ในตำแหน่งปกติและเหยียดออกเล็กน้อย จากนั้นยื่นริมฝีปากสำหรับเสียง R
ลองออกเสียง
car, star, hard, dark, far
hair, care, pair, share, air

ถึงตาคุณแล้ว

อัดเสียงตัวเองพูด "Far" และ "Fair" สองสามครั้ง แล้วฟังย้อน — สำหรับความต่างนี้ หูของคุณเองคือ feedback ที่ดีที่สุด

พร้อมเมื่อไรก็เริ่มได้เลย
แตะไมค์เพื่อเริ่ม
ดูตัวอย่างผลวิเคราะห์สำเนียงของคุณ

รับผลวิเคราะห์สำเนียงและคะแนน 5 ด้านของคุณ

ความแม่นของเสียง
75%
ความชัด
68%
การเน้นเสียง
78%
ทำนองเสียง
65%
ความคล่อง
62%

คะแนนรวม

AI coach ฟังเสียงที่คุณอัด ให้คะแนนการออกเสียงของคุณใน 5 ด้าน และบอกว่าควรแก้อะไรต่อไป

72% ยังติดสำเนียง
ดูรายงานฉบับเต็มในแอป
Minimal pairs

คำที่ต่างกันแค่เสียงเดียว

ทุกคู่ด้านล่างต่างกันแค่เสียงเดียว เปลี่ยน /ɑr/ เป็น /ɛr/ แล้วความหมายก็เปลี่ยนตาม แตะคำไหนก็ได้เพื่อดูการแยกแยะทั้งหมด

/ɑr/ Far
/ɛr/ Fair
ทำไมถึงสับสน

ถ้าฟังแล้วแยกไม่ออก นี่คือเหตุผล

ผู้เรียนหลายคนมักสับสนสองเสียงนี้เพราะในภาษาแม่ของตนเองไม่มีการแยกเสียงสระ "eh" /ɛ/ หรือ "ah" /ɑ/ อย่างชัดเจน โดยเฉพาะเมื่อตามด้วยตัว R นอกจากนี้ในหลายภาษา (รวมถึงเสียง ร ในภาษาไทยเมื่อออกเสียงชัดๆ) เสียง R มักจะเป็นการกระทบลิ้นหรือรัวลิ้นอย่างรวดเร็วบริเวณส่วนหน้าของช่องปาก ซึ่งช่วยให้เสียงสระที่อยู่ก่อนหน้ายังคงสั้นและชัดเจน ในทางตรงกันข้าม เสียง /r/ แบบอเมริกันนั้นผู้พูดต้องดึงลิ้นทั้งหมดไปด้านหลัง และเนื่องจากเสียง /r/ ของอเมริกันที่เด่นชัดนี้จะรวบกินเสียงช่วงท้ายของพยางค์ ผู้เรียนจึงมักรีบเปลี่ยนรูปปากไปเป็นเสียง R ทันที จนข้ามหรือทำให้เสียงสระเริ่มต้นไม่ชัดเจน เมื่อคุณรีบออกเสียง R โดยไม่ได้เน้นเสียงสระก่อน คำว่า star กับ stair ก็จะฟังดูเหมือนกันทุกประการ หากต้องการแยกสองเสียงนี้ให้ออก คุณควรมองว่ามันเป็นเสียงที่ประกอบด้วยสองส่วน คุณต้องออกเสียง "ah" หรือ "eh" ให้ชัดเจนก่อน ค้างไว้ชั่วครู่ แล้วจึงค่อยดึงลิ้นไปด้านหลังเพื่อออกเสียง R

วิธีฝึก

กล้ามเนื้อปากก่อน แล้วค่อยหู

แบบฝึกสั้น ๆ 3 ชุด ทำออกเสียงดัง ๆ รู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงในปากก่อนที่จะพยายามได้ยินมัน

แยกเสียงออกจากกัน: ลองออกเสียง cahhh โดยอ้าปากให้กว้าง จากนั้นค่อยๆ ดึงลิ้นไปด้านหลังเพื่อเข้าสู่เสียง rrr อย่างนุ่มนวล คราวนี้ลองเปลี่ยนเป็นเสียง hehhh โดยอ้าปากเพียงครึ่งเดียว แล้วเลื่อนลิ้นเข้าสู่เสียง rrr ข้อสำคัญคืออย่ารีบรวบสระตัวแรก

ฝึกหน้ากระจก: สังเกตขากรรไกรของตัวเองขณะออกเสียงคำว่า car และ care ปากของคุณควรจะอ้ากว้างกว่าอย่างเห็นได้ชัดเมื่อออกเสียง car หากขากรรไกรของคุณแทบไม่ขยับเลยเมื่อเทียบกันสองคำนี้ คุณจำเป็นต้องฝืนอ้าปากให้กว้างขึ้นอีกสำหรับเสียง /ɑr/

ฝึกอ่านออกเสียงคู่เสียงขั้นต่ำ ("minimal pair") ให้ดังๆ: star / stare, far / fare, bar / bear ให้คุณจดจ่ออยู่กับการสร้างความรู้สึกทางกายภาพที่แตกต่างกันของสระเริ่มต้น ก่อนที่จะเปลี่ยนรูปปากเป็นเสียง R

คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่คนมักถามเกี่ยวกับ Far vs Fair

ทำไมเวลาฉันพูด คำว่า "car" กับ "care" ถึงฟังดูเหมือนกัน?
เป็นเพราะคุณน่าจะข้ามเสียงสระเริ่มต้นแล้วกระโดดไปออกเสียง R ทันที คำทั้งสองคำนี้ลงท้ายด้วยเสียง /r/ แบบอเมริกันเหมือนกัน ดังนั้นหากคุณเร่งความเร็วในตอนต้น เสียงทั้งสองก็จะกลืนเข้าหากัน วิธีแก้ไขคือให้ตั้งใจหน่วงเสียง R ไว้ก่อน อ้าปากกว้างๆ เพื่อออกเสียง "ah" ในคำว่า car และอ้าปากเพียงครึ่งเดียวสำหรับเสียง "eh" ในคำว่า care ก่อนที่คุณจะม้วนลิ้นไปด้านหลัง
ฉันจำเป็นต้องรัวลิ้นเสียง R ในคำอย่าง "star" หรือ "air" ไหม?
ไม่จำเป็นเลย เสียง /r/ ในภาษาอังกฤษอเมริกันไม่มีการรัวลิ้นหรือกระทบลิ้น ("flap") ลิ้นของคุณเพียงแค่ดึงไปด้านหลังและยกตัวขึ้นเป็นก้อน แต่จะไม่แตะกับเพดานปากเลย หากคุณรัวหรือกระทบลิ้นเสียง R คนอเมริกันจะฟังออกทันทีว่าเป็นสำเนียงต่างชาติ สิ่งที่คุณควรทำคือเน้นไปที่การยื่นริมฝีปากออกเล็กน้อย และปล่อยให้ลมไหลผ่านลิ้นที่ดึงไปด้านหลังอย่างราบรื่น
เสียง R ท้ายคำในคำอย่าง "car" กับ "hair" แตกต่างกันไหม?
ไม่ต่างเลย เสียง R นั้นเหมือนกันทุกประการ ไม่ว่าคุณจะพูดคำว่า car, hair หรือแม้แต่ door เสียง R แบบอเมริกันที่ท้ายพยางค์จะใช้รูปปากแบบเดียวกันเสมอ คือยกลิ้นเป็นก้อนหรือม้วนลิ้นพร้อมกับยื่นริมฝีปาก สิ่งเดียวที่เปลี่ยนไปคือเสียงสระที่คุณออกเสียงก่อนหน้านั้น หากคุณออกเสียง R ท้ายคำได้อย่างชำนาญแล้ว คุณก็แค่สลับเสียงสระเริ่มต้นให้ถูกต้องเท่านั้น

เชี่ยวชาญ Far vs Fair กับ AI coach

SayWaader คือ AI coach ฝึกออกเสียงสำหรับภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ฝึกวันละ 5 นาที รับคะแนนสำเนียง 5 ด้าน แล้วพูดได้เหมือนเคยไปใช้ชีวิตที่นั่นมา