วิธีออกเสียง Now /aʊ/ vs No /oʊ/ ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

มีสองปัจจัยที่ทำให้คนสับสนระหว่างสองเสียงนี้ นั่นคือการไม่อ้าขากรรไกรให้กว้างพอและการสะกดคำในภาษาอังกฤษ หากภาษาแม่ของคุณไม่มีสระประสม /aʊ/ ที่ต้องอ้าปากกว้าง คุณจะเผลอขยับปากน้อยลงตามความเคยชิน หากคุณลดขากรรไกรอ้าปากไม่กว้างพอตอนเริ่มออกเสียง now เสียงนั้นก็จะหดแคบลงจนกลายเป็น no นอกจากนี้การสะกดคำในภาษาอังกฤษยังทำให้สับสนยิ่งขึ้นไปอีก ตัวอักษร 'ow' สามารถออกเป็นเสียง /aʊ/ ได้ในคำอย่าง how และ cow แต่ตัวอักษรชุดเดียวกันนี้กลับออกเป็นเสียง /oʊ/ ในคำอย่าง show และ know วิธีแก้ปัญหานี้ต้องอาศัยการขยับร่างกายล้วนๆ ช่วงเริ่มต้นของเสียง /aʊ/ จำเป็นต้องลดขากรรไกรลงให้กว้างแบบเล่นใหญ่ ซึ่งจะให้ความรู้สึกแตกต่างจากการออกเสียง /oʊ/ ที่ผ่อนคลายและห่อปากโดยสิ้นเชิง