/ð/ as in THIS /ð/

Isa itong sobrang common na consonant sa American English. Maririnig mo ito sa mga salitang gaya ng the, this, that, then.

IPA /ð/ Pagbasa dh Kategorya Consonant
Magsimula dito

Ang /ð/ consonant, ang voiced TH sa this, that, at the, ay ginagawa sa pamamagitan ng pagdampi ng tongue tip mo sa bottom edge ng upper teeth at pag-push ng hangin palabas habang nagva-vibrate ang vocal cords mo. Parehong-pareho ito ng mouth position ng quiet /θ/ sa think, pero may added buzz lang sa lalamunan. Dahil walang ganitong sound sa Filipino, madalas nating i-substitute ang D o Z dito—kaya ang breathe ay nagiging breed o breeze. Ang ma-master ang gentle, buzzing friction na ito ay isa sa mga sikreto para maging natural pakinggan ang American accent mo, imbes na parang nagbabasa ka lang ng textbook.

Paano ito gawin

Tatlong maliit na adjustment.

Itama mo ang tatlong ito, at kusang lalabas ang tunog.

Ilagay ang dulo ng tongue mo sa pagitan o sa likod ng front teeth, paganahin ang vocal cords, at i-push ang hangin palabas sa maliit na gap.

Dila

Nakausli nang konti ang tip sa pagitan ng upper at lower front teeth, o kaya ay naka-press sa likod ng upper front teeth.

Labi

Relaxed at nakabuka.

Mga quick tip

Dalawang bagay na tatandaan.

Kailangan ng voicing para sa sound na 'to. Ilagay ang dalawang daliri mo sa throat at i-feel ang buzz; kapag wala nito, ang magagawa mong sound ay ang /θ/ as in think.

Hindi kailangang ilabas nang sobra ang tongue, sapat na yung sumayad lang ang tip nito sa teeth.

Pakinggan sa mga salita

16 pang-araw-araw na salita.

Buksan ang kahit anong salita para makita ang buong breakdown — bawat reduction, bawat flap-T.

this
dhihs
that
DHAT
they
dhay
them
dhuhm
then
dhehn
the
dhuh
there
DHAIR
these
DHEEZ
though
dhoh
those
dhohz
breathe
BREEDH
loathe
LOHDH
bother
BAH·dher
other
UH·dher
either
EE·dher
together
tuh·GEH·dher
Pakinggan sa mga pangungusap

Sa loob ng totoong usapan.

5 maiikling pangungusap kung saan lumalabas ang tunog na ito. I-tap para i-play; i-click ang title para sa buong breakdown.

This is my brother and that is my father.

DHIHS ihz mahy BRUH·dher and DHAT ihz mahy FAH·dher.

Neither father nor mother would bother either.

NEE·dher FAH·dher nor MUH·dher wuud BAH·dher EE·dher.

The rhythm of the music is soothing.

dhuh RIH·dhuhm uhv dhuh MYOO·zuhk ihz SOO·dhuhng.

It's smoother than the other one.

ihts SMOO·dher dhuhn dhee UH·dher wuhn.

Although they are brothers, they loathe each other.

ahl·DHOH dhay er BRUH·dherz dhay LOHDH EECH UH·dher.
Paano nagbabago ang tunog na ito

Mga connected-speech rule na may kinalaman sa /ð/.

May sariling page ang bawat rule, kompleto sa mga halimbawa at practice tip.

Rule 20

Shortcut ng Voiced TH

Ang dulo ng dila ay pumipindot sa likod ng mga ngipin sa halip na lumabas (mas madaling artikulasyon)
Mga madalas itanong

Mga madalas itanong tungkol sa /ð/.

Gaano ba talaga kailangang ilabas ang tongue para ma-pronounce ang TH sound (/ð/)?
Halos hindi na, sapat na yung ma-touch lang nito ang bottom edge ng top teeth mo. Maraming ESL textbooks ang nagsasabi na ilabas daw talaga ang tongue sa pagitan ng teeth, pero sa casual American speech, masyado 'yong matagal gawin. Madalas, naka-press lang ang tip ng tongue ng mga Americans sa likod o bottom edge ng upper teeth para mag-create ng friction. As long as may maiwan kang tiny gap para makalabas ang buzzing air, ma-po-produce mo ang tamang sound.
Bakit nagiging D ang nasasabi ko imbes na TH sound?
Naba-block mo kasi nang buo ang airflow imbes na hayaan itong lumabas. Para mag-make ng D, bina-block ng tongue ang lahat ng hangin at nire-release ito in a sudden pop. Para magawa ang /ð/ sa this o that, kailangan tuloy-tuloy ang flow ng hangin habang nagba-buzz ang lalamunan mo. Kung ang they ay nagiging day, i-try mong i-relax ang pressure ng tongue mo laban sa iyong teeth. Hayaan mong mag-buzz ang hangin sa gap na parang singaw ng gulong bago ka mag-move on sa vowel.
Ano ang difference ng TH sa "this" at "think"?
Ang tanging difference lang ay kung nagva-vibrate ang vocal cords mo. Parehong-pareho ang tongue at teeth placement ng dalawang sounds na ito. Ang /θ/ sa think o thanks ay unvoiced, meaning pure air lang ito na dumadaan sa gap. Ang /ð/ sa this o mother ay voiced, ibig sabihin, may added na hum mula sa throat mo. Kung ilalagay mo ang dalawang daliri mo sa voice box, dapat may ma-feel kang strong vibration para sa this, pero wala talaga para sa think.

I-practice ang /ð/ kasama ang AI coach.

Ang SayWaader ay AI pronunciation coach para sa American English. Mag-practice ng 5 minuto araw-araw, kunin ang 5-aspect accent score, at magsalita na parang tumira ka na roon.

I-download para sa iOS Android Malapit na