如何發音 /ð/ (如 THIS) /ð/ （美式英語）
美式英語裡最常見的輔音之一。在 the, this, that, then 裡都聽得到。
從這裡開始
/ð/ 輔音是 this、that 與 the 裡出現的濁音 TH，發音時要將舌尖輕抵上門牙下緣，聲帶震動並讓氣流從齒縫間摩擦而出。它的嘴型和 think 中的清音 /θ/ 完全相同，差別只在於喉嚨需要發出震動。因為中文裡沒有這種齒間擦音，很多學習者會不自覺地用 D 或 Z 來替代，像是把 breathe 唸成了 breed 或 breeze。能發出這種帶有平穩震動感的柔和摩擦音，是讓你的美式英語從「教科書感」蛻變為自然母語腔的關鍵細節。
怎麼發這個音
三個小調整。
做對這幾點，音自然就出來了。
將舌尖放在上下門牙之間，或輕抵上門牙背後，聲帶震動，讓氣流從縫隙中持續摩擦而出。
舌頭
舌尖微微伸出，放在上下門牙之間；或者是輕觸上門牙的背後。
嘴唇
自然放鬆，微微張開。
小訣竅
記住兩點。
這個音必須發成濁音。你可以把兩根手指輕放在喉嚨上感受震動；如果沒有震動，發出來的就會變成 think 裡的清音 /θ/。
舌頭不需要伸得太長，舌尖只要能碰到牙齒就夠了。
在單字裡聽
16 個日常單字。
點開任一單字看完整拆解——每一處弱讀、每一個閃音 T。
在句子裡聽
在真實對話裡。
5 個短句，這個音會在其中出現。點擊播放；點標題看完整拆解。
常見問題
關於 /ð/ 的常見問題。
發 TH 音 (/ð/) 時，舌頭到底要伸出來多少？
幾乎不用伸出來，只要剛好能碰到上門牙的下緣就夠了。許多英文教材會教你把舌頭伸出牙齒之間（所謂的「咬舌」），但在日常的美式口語中，那樣做實在太耗時間了。美國人通常只會將舌尖輕觸上門牙的背後或下緣來製造摩擦。只要你能留出一絲縫隙，讓帶有聲帶震動的氣流可以順利通過，就能發出正確的聲音。
為什麼我常不小心把 TH 發成了 D 的音？
這是因為你完全阻斷了氣流，而不是讓它持續洩出。發 D 這個塞音時，舌頭會擋住所有氣流，再瞬間爆破釋放；但要發出 this 或 that 裡的 /ð/ 擦音，氣流必須在聲帶震動的同時持續流出。如果你的 they 聽起來像 day，請試著放鬆舌頭抵住牙齒的力道，在過渡到下一個元音之前，讓帶有震動的氣流像輪胎漏氣般從齒縫間鑽出來。
"this" 和 "think" 裡的 TH 有什麼差別？
兩者唯一的差別，就在於聲帶有沒有震動。這兩個音的舌頭與牙齒位置完全一模一樣。think 或 thanks 裡的 /θ/ 是清音，代表那只是純粹的氣流從齒縫間鑽出的嘶嘶聲；而 this 或 mother 裡的 /ð/ 是濁音，代表你必須加上喉嚨發出的嗡嗡震動。如果你把兩根手指輕放在喉結部位，發 this 時你會感覺到明顯的震動，但發 think 時則不會有任何感覺。
