Vokal pada mat /æ/ dan met /ɛ/ posisinya sangat berdekatan di dalam mulut, tetapi /æ/ butuh bukaan rahang yang jauh lebih lebar serta posisi badan lidah yang rendah dan maju. Untuk membunyikan /æ/, turunkan rahangmu lumayan lebar, pertahankan badan lidah tetap rendah di depan (ujung lidah menempel di dekat bagian belakang gigi seri bawah), dan tarik sedikit sudut bibirmu ke belakang. Untuk /ɛ/ (mirip seperti 'e' pada "bebek"), rahang sedikit lebih menutup dan bagian depan lidah naik satu tingkat lebih tinggi; bibir benar-benar rileks. Banyak penutur bahasa Jerman, Rusia, dan Belanda—serta penutur bahasa Indonesia—menyamakan kedua bunyi ini, sehingga bad terdengar seperti bed. Secara ejaan, /æ/ hampir selalu ditulis dengan huruf A (mat, bad), sementara /ɛ/ biasanya ditulis dengan huruf E (met, bed). Berlatihlah memisahkan kedua bunyi ini dengan jelas, dan bahasa Inggris Amerika-mu akan terdengar jauh lebih natural.
Di mana kedua bunyi ini berbeda.
5 penyesuaian mulut kecil. Salah satu saja keliru, dan bunyinya tergelincir ke bunyi sebelahnya.
Sekarang giliranmu.
Rekam dirimu mengucapkan "Mat" dan "Met" beberapa kali, lalu dengarkan lagi — untuk menangkap kontras ini, telingamu sendiri adalah feedback terbaik.
Kata yang berbeda hanya satu bunyi.
Setiap pasangan di bawah berbeda persis satu bunyi: ubah /æ/ jadi /ɛ/, dan maknanya ikut berubah. Ketuk kata mana pun untuk uraian lengkapnya.
Kalau kamu tak bisa membedakannya saat mendengar, inilah sebabnya.
Bahasa seperti Jerman, Rusia, dan Belanda memiliki bunyi E standar yang sangat pas dengan bunyi met /ɛ/ versi Amerika, dan mereka tidak punya vokal khusus yang berada di antara /ɛ/ dan /ɑ/. Sangat sedikit bahasa yang memiliki vokal mat /æ/ khas Amerika, yang posisinya lumayan canggung di celah tersebut: rendah seperti /ɑ/ namun letaknya di depan seperti /ɛ/. Karena bunyi /æ/ tidak ada dalam sistem tata bunyi asli mayoritas pelajar (termasuk bahasa Indonesia), penutur bahasa Jerman dan Rusia pada khususnya—serta pembelajar di Indonesia—sering kali kembali ke bunyi terdekat yang sudah mereka miliki, yaitu /ɛ/. Kebiasaan ini membuat pasangan kata yang sangat umum seperti bad/bed, pan/pen, dan sad/said jadi terdengar sama. (Penutur bahasa Spanyol, Jepang, dan bahasa dengan sistem 5 vokal lainnya cenderung condong ke arah sebaliknya, yaitu mengubah /æ/ menjadi bunyi sentral 'ah' seperti vokal Amerika pada father—atau sekadar bunyi 'a' biasa dalam bahasa Indonesia; ini adalah jenis kekeliruan yang berbeda, bukan yang sedang dibahas ini). Untuk memperbaikinya, kamu harus membangun memori otot yang baru. Turunkan rahang lebih lebar daripada yang biasanya terasa nyaman bagimu, lalu tarik sudut bibir ke belakang agar bunyi /æ/ mendapat ruangnya sendiri di bawah posisi /ɛ/.
Otot mulut dulu, baru telinga.
4 latihan singkat. Lakukan dengan suara keras: rasakan perubahannya di dalam mulut sebelum mencoba mendengarnya.
Gunakan tes satu jari: letakkan jari telunjukmu secara horizontal di antara kedua gigi. Kira-kira sejauh itulah rahangmu harus terbuka untuk mengucapkan cat /æ/. Untuk bed /ɛ/, rahang sedikit lebih menutup, sehingga gigi atasmu hampir menempel pada jari tersebut.
Ucapkan pasangan minimal secara bergantian di depan cermin: bad, bed, bad, bed. Perhatikan rahangmu. Rahang harus terlihat jelas turun saat mengucapkan bad dan naik sedikit pada bed. Kalau rahangmu tidak bergerak sama sekali, berarti kamu menggunakan vokal yang sama untuk kedua kata tersebut.
Tahan dan panjangkan bunyi /æ/. Ucapkan bad dan tahan vokalnya selama tiga detik penuh, rasakan tarikan di sudut bibir dan bukaan rahang yang lebar. Kemudian, ucapkan bed dengan cepat dan bibir yang rileks. (Hindari menahan vokal seperti ini pada kata yang diakhiri dengan N atau M; bunyi /æ/ sebelum konsonan nasal secara natural melemah menjadi luncuran atau glide, dan menahan bunyi /æ/ yang kaku pada posisi tersebut akan terdengar tidak alami.)
Fokus pada sudut bibir. Untuk bunyi /ɛ/ pada said, bibirmu harus benar-benar kendur. Untuk /æ/ pada sad, tarik sudut bibirmu sedikit ke belakang seakan kamu sedang bersiap untuk tersenyum.