ຄົນອາເມລິກາລຸ້ນໃໝ່ສ່ວນຫຼາຍອອກສຽງ collar (ຄໍເສື້ອ) ແລະ caller (ຄົນໂທມາ) ດ້ວຍສະຫຼະດຽວກັນ ຄືສະຫຼະ /ɑ/ ທີ່ເປີດປາກກວ້າງ ແລະ ໃຊ້ສ່ວນຫຼັງຂອງລີ້ນ. ນັກພາສາສາດເອີ້ນສິ່ງນີ້ວ່າ "cot-caught merger" ເຊິ່ງກວມເອົາພາກຕາເວັນຕົກຂອງສະຫະລັດ, ພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ, ພື້ນທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພາກກາງ (Midwest) ແລະ ປະເທດການາດາ. ໃນເຂດທີ່ຍັງມີການແຍກສຽງນີ້ (ຜູ້ເວົ້າທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍໃນ New York, Boston, Philadelphia) ຄຳວ່າ collar /ɑ/ ຈະປ່ອຍສົບຕາມສະບາຍ ແລະ ເປີດຄາງກະໄຕກວ້າງ ໃນຂະນະທີ່ caller /ɔ/ ຈະມີການຫໍ່ສົບເລັກນ້ອຍ ແລະ ປິດຄາງກະໄຕລົງໜ້ອຍໜຶ່ງ. ຖ້າເຈົ້າກຳລັງຮຽນພາສາອັງກິດແບບອາເມລິກາໃນປັດຈຸບັນ ເຈົ້າສາມາດຮວມສອງສຽງນີ້ເປັນສະຫຼະດຽວກັນໄດ້ເລີຍ ແລະ ຜູ້ຟັງສ່ວນຫຼາຍກໍຈະບໍ່ສັງເກດເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງ.
ສອງສຽງນີ້ຕ່າງກັນຢູ່ໃສ
ປັບປາກນ້ອຍ ໆ 4 ຈຸດ ພາດແມ່ນຈຸດດຽວ ສຽງກໍເລື່ອນໄປເປັນສຽງຂ້າງ ໆ
ຮອດຕາເຈົ້າແລ້ວ
ອັດສຽງຕົນເອງເວົ້າ "Collar" ແລະ "Caller" ສອງສາມເທື່ອ ແລ້ວຟັງຄືນ — ສຳລັບຄວາມຕ່າງນີ້ ຫູຂອງເຈົ້າເອງຄື feedback ທີ່ດີທີ່ສຸດ
ຄຳທີ່ຕ່າງກັນແຄ່ສຽງດຽວ
ທຸກຄູ່ຂ້າງລຸ່ມຕ່າງກັນແຄ່ສຽງດຽວ ປ່ຽນ /ɑ/ ເປັນ /ɔ/ ແລ້ວຄວາມໝາຍກໍປ່ຽນຕາມ ແຕະຄຳໃດກໍໄດ້ເພື່ອເບິ່ງການວິເຄາະທັງໝົດ
ຖ້າຟັງແລ້ວແຍກບໍ່ອອກ ນີ້ຄືເຫດຜົນ
ປະກົດການ cot-caught merger (ເຊິ່ງເປັນຊື່ທີ່ນັກພາສາສາດໃຊ້ເອີ້ນການຮວມຄູ່ສຽງ /ɑ/ ແລະ /ɔ/ ທຸກຄູ່ ລວມເຖິງ collar ທຽບກັບ caller) ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວພື້ນທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະເທດໃນຊ່ວງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ປະມານ 60% ຂອງຜູ້ເວົ້າຊາວອາເມລິກາທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 50 ປີ ບໍ່ໄດ້ແຍກຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ collar ກັບ caller, cot ກັບ caught ຫຼື stock ກັບ stalk ເລີຍ. ການຮວມສຽງນີ້ພົບເຫັນໄດ້ຫຼາຍໃນ California, ພາກຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ (Pacific Northwest), ພາກກາງ (Midwest) ແລະ ການາດາ. ແຕ່ການແຍກສຽງນີ້ຍັງຖືກຮັກສາໄວ້ໃນກຸ່ມຜູ້ເວົ້າທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ (New York, Boston, Philadelphia) ແລະ ເຂດ Inland North ອ້ອມຮອບທະເລສາບ Great Lakes. ດັ່ງນັ້ນ ເມື່ອຜູ້ຮຽນພາສາອັງກິດບໍ່ສາມາດແຍກສຽງ collar ອອກຈາກ caller ໄດ້ ເຫດຜົນກໍຍ້ອນວ່າຄົນອາເມລິກາສ່ວນຫຼາຍກໍແຍກບໍ່ໄດ້ຄືກັນ ແລະ ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ສະຫຼະດຽວກັນສຳລັບທັງສອງຄຳໃນການສົນທະນາທົ່ວໄປໄດ້ ໂດຍທີ່ບໍ່ມີໃຜສັງເກດເຫັນ.
ກ້າມຊີ້ນປາກກ່ອນ ແລ້ວຄ່ອຍຫູ
ແບບຝຶກສັ້ນ ໆ 4 ຊຸດ ເຮັດອອກສຽງດັງ ໆ ຮູ້ສຶກເຖິງການປ່ຽນແປງໃນປາກກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມໄດ້ຍິນມັນ
ລອງທົດສອບເບິ່ງວ່າເຈົ້າກຳລັງຝຶກສຳນຽງໃດຢູ່. ລອງຖາມໝູ່ຄົນອາເມລິກາຈັກສອງສາມຄົນວ່າ collar ກັບ caller ຟັງຄືກັນສຳລັບພວກເຂົາຫຼືບໍ່. ຖ້າພວກເຂົາຕອບວ່າຄືກັນ ເຈົ້າກໍສາມາດໃຊ້ສະຫຼະດຽວສຳລັບທັງສອງຄຳໄດ້ເລີຍ. ແຕ່ຖ້າພວກເຂົາຕອບວ່າບໍ່ຄືກັນ ສະແດງວ່າເຈົ້າອາດຈະກຳລັງຮຽນສຳນຽງພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອ ຫຼື Inland North ເຊິ່ງການຝຶກຊ້ອມໃນຂໍ້ຕໍ່ໄປກໍຖືວ່າຄຸ້ມຄ່າທີ່ຈະລອງ.
ສຳລັບການແຍກສຽງທີ່ຍັງບໍ່ທັນຮວມເຂົ້າກັນ: ໃຫ້ຫໍ່ສົບເລັກນ້ອຍໃນຄຳທີ່ມີສຽງ /ɔ/. Caller, caught, law, dawn, taught ໃຫ້ລອງສຳຜັດເຖິງມຸມປາກທີ່ດຶງເຂົ້າຫາກັນໜ້ອຍໜຶ່ງ. ສ່ວນຄຳວ່າ Collar, cot, hot, stock ໃຫ້ປ່ອຍສົບຕາມສະບາຍແບບເປັນກາງ. ການປ່ຽນແປງຕຳແໜ່ງຂອງປາກນັ້ນມີພຽງເລັກນ້ອຍ ແຕ່ຈະເກີດຂຶ້ນສະເໝີ.
ຝຶກຊ້ອມຄູ່ສຽງຫຼັກ: collar/caller, cot/caught, stock/stalk, hock/hawk, Don/Dawn. ອອກສຽງຊ້າໆ ໂດຍເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງສົບຊັດເຈນຂຶ້ນກວ່າປົກກະຕິ. ຄຳເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ "minimal pair" ແບບດັ້ງເດີມ ເຊິ່ງທຸກຢ່າງຄືກັນໝົດ ຍົກເວັ້ນການປັບສະຫຼະພຽງໂຕດຽວນີ້ເທົ່ານັ້ນ.
ຂ້າມການແຍກຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ໄປເລີຍ ຖ້າເຈົ້າກຳລັງຕັ້ງເປົ້າໝາຍທີ່ຈະເວົ້າສຳນຽງ "General American" ຫຼື ສຳນຽງພາກຕາເວັນຕົກ. ເອົາເວລາໄປຝຶກ "flap-T", "reduction" ສຳລັບຄຳສັບທີ່ເຮັດໜ້າທີ່ທາງໄວຍະກອນ ແລະ ລັກສະນະອື່ນໆທີ່ຄົນອາເມລິກາໃຊ້ແທ້ໆໃນທຸກໆມື້ຈະດີກວ່າ. ການໃຊ້ສຽງ /ɑ/ ເປັນຫຼັກສຳລັບທັງສອງສະຫຼະ ກໍແມ່ນສິ່ງທີ່ຄົນອາເມລິກາລຸ້ນໃໝ່ສ່ວນຫຼາຍເຮັດກັນຢູ່ແລ້ວ.
ຄຳຖາມທີ່ຄົນມັກຖາມກ່ຽວກັບ Collar ທຽບກັບ Caller
ຄຳວ່າ "collar" ແລະ "caller" ອອກສຽງຄືກັນແທ້ຫຼືບໍ່ໃນພາສາອັງກິດແບບອາເມລິກາ?
ຂ້ອຍຄວນຮຽນການອອກສຽງແບບແຍກສຽງບໍ່ ຖ້າຂ້ອຍກຳລັງຮຽນພາສາອັງກິດແບບອາເມລິກາ?
ແລ້ວຄຳສັບເຊັ່ນ "more", "core" ແລະ "store" ເດ ຍັງຕ້ອງໃຊ້ສຽງ /ɔ/ ຢູ່ບໍ່?
ຊ່ຽວຊານ Collar ທຽບກັບ Caller ກັບ AI coach
SayWaader ຄື AI coach ຝຶກອອກສຽງສຳລັບພາສາອັງກິດອາເມລິກາ ຝຶກມື້ລະ 5 ນາທີ ຮັບຄະແນນສຳນຽງ 5 ດ້ານ ແລ້ວເວົ້າໄດ້ຄືກັບເຄີຍໄປໃຊ້ຊີວິດຢູ່ທີ່ນັ້ນ