ວິທີອອກສຽງ Sun /n/ vs Sum /m/ ໃນພາສາອັງກິດອາເມລິກາ

Q: ຂ້ອຍຈະແນ່ໃຈໄດ້ແນວໃດວ່າຂ້ອຍກຳລັງເວົ້າຄຳວ່າ "nine" ບໍ່ແມ່ນ "mime"?

ສັງເກດເບິ່ງສົບຂອງເຈົ້າໃນແວ່ນ. ສຳລັບຄຳວ່າ nine ສົບຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຕິດກັນເລີຍ ມັນຈະເປີດອອກໜ້ອຍໜຶ່ງຕະຫຼອດການອອກສຽງຄຳນັ້ນ ແລະ ປາຍລີ້ນຈະແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກຫຼັງແຂ້ວເທິງທັງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຕອນທ້າຍ. ສຳລັບຄຳວ່າ mime ສົບຂອງເຈົ້າຈະປິດເຂົ້າຫາກັນໃຫ້ແຈບທັງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຕອນທ້າຍ. ຖ້າເຈົ້າເຫັນວ່າສົບປິດເຂົ້າຫາກັນຢ່າງຊັດເຈນ ສະແດງວ່າເຈົ້າໄດ້ອອກສຽງ /m/. ຖ້າສົບຂອງເຈົ້າເປີດຢູ່ຕະຫຼອດ ສະແດງວ່າເຈົ້າໄດ້ອອກສຽງ /n/.

/n/

sun · no · new · name

/m/

sum · me · my · man

ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ນີ້

N /n/ ແລະ M /m/ ແມ່ນອອກສຽງໃນລັກສະນະດຽວກັນ ຄືມີການກັກລົມໄວ້ໃນປາກ, ເປັນສຽງກ້ອງ, ແລະ ປ່ອຍໃຫ້ສຽງດັງອອກທາງດັງ ແຕ່ຕຳແໜ່ງທີ່ກັກລົມນັ້ນຈະແຕກຕ່າງກັນ. ສຳລັບ /n/ ສ່ວນໜ້າຂອງລີ້ນຈະດັນຂຶ້ນໄປແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກຫຼັງແຂ້ວເທິງຂອງເຈົ້າ ສ່ວນສົບຈະປ່ອຍຕາມສະບາຍ. ສຳລັບ /m/ ສົບທັງສອງຈະປິດເຂົ້າຫາກັນ ແລະ ລີ້ນຈະບໍ່ໄດ້ເຮັດໜ້າທີ່ຫຍັງ. ໃນການເວົ້າໄວ ຫຼື ເວົ້າລົວ ໂດຍສະເພາະການເຊື່ອມລະຫວ່າງຄຳ (green market) ຄົນອາເມລິກາອາດຈະອອກສຽງສອງໂຕນີ້ປົນກັນ; ຜູ້ຮຽນພາສາອັງກິດທີ່ມາຈາກພາສາສະເປນ ຫຼື ພາສາຈີນກາງທີ່ບໍ່ມີພະຍັນຊະນະທ້າຍ /m/ ບາງຄັ້ງກໍ່ມັກຈະອອກສຽງໂຕໃດໂຕໜຶ່ງທີ່ຮູ້ສຶກວ່າງ່າຍກວ່າສຳລັບເຂົາເຈົ້າ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ເບິ່ງເຫັນດ້ວຍຕານັ້ນຊັດເຈນຫຼາຍ ສະນັ້ນການເບິ່ງແຍງແວ່ນຈະຊ່ວຍແກ້ໄຂຄວາມສັບສົນໄດ້ໄວທີ່ສຸດ.

ປຽບທຽບເທື່ອລະຈຸດ

ສອງສຽງນີ້ຕ່າງກັນຢູ່ໃສ

ປັບປາກນ້ອຍ ໆ 5 ຈຸດ ພາດແມ່ນຈຸດດຽວ ສຽງກໍເລື່ອນໄປເປັນສຽງຂ້າງ ໆ

ດ້ານ

/n/ Sun

/m/ Sum

ຕຳແໜ່ງທີ່ກັກລົມ

ປາຍລີ້ນດັນຂຶ້ນໄປແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກຫຼັງແຂ້ວເທິງຂອງເຈົ້າ.

ສົບທັງສອງປິດເຂົ້າຫາກັນ. ລີ້ນຈະປ່ອຍຕາມສະບາຍເພື່ອລໍຖ້າປະສົມສະຫຼະ.

ສົບ

ປ່ອຍຕາມສະບາຍ ແລະ ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ.

ປິດເຂົ້າຫາກັນໃຫ້ແໜ້ນ ແລ້ວປ່ອຍ. ສົບຈະເຮັດໜ້າທີ່ຫຼັກທັງໝົດ.

ການປ່ອຍລົມ

ລົມຈະອອກທາງດັງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ; ສ່ວນໃນປາກລົມຈະຖືກກັກໄວ້ຢູ່ທີ່ສັນເຫງືອກ.

ລົມຈະອອກທາງດັງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ; ສ່ວນໃນປາກລົມຈະຖືກກັກໄວ້ຢູ່ທີ່ສົບ.

ການອອກສຽງກ້ອງ

ເປັນສຽງກ້ອງສະເໝີ ແລະ ເສັ້ນສຽງຈະສັ່ນສະເທືອນຕະຫຼອດ.

ລອງອອກສຽງ

nice, ran, no, can, sun

mice, ram, mo, cam, sum

ຮອດຕາເຈົ້າແລ້ວ

ອັດສຽງຕົນເອງເວົ້າ "Sun" ແລະ "Sum" ສອງສາມເທື່ອ ແລ້ວຟັງຄືນ — ສຳລັບຄວາມຕ່າງນີ້ ຫູຂອງເຈົ້າເອງຄື feedback ທີ່ດີທີ່ສຸດ

ພ້ອມເມື່ອໃດກໍເລີ່ມໄດ້ເລີຍ

ແຕະໄມໂຄຣໂຟນເພື່ອເລີ່ມ

ເບິ່ງຕົວຢ່າງການວິເຄາະສຳນຽງຂອງເຈົ້າ

ຮັບການວິເຄາະສຳນຽງ ແລະຄະແນນ 5 ດ້ານຂອງເຈົ້າ

ຄວາມແມ່ນຍຳຂອງສຽງ

75%

ຄວາມຊັດເຈນ

68%

ການເນັ້ນສຽງ

78%

ທຳນອງສຽງ

65%

ຄວາມຄ່ອງແຄ່ວ

62%

ຄະແນນລວມ

AI coach ຟັງສຽງທີ່ເຈົ້າອັດ ໃຫ້ຄະແນນການອອກສຽງຂອງເຈົ້າໃນ 5 ດ້ານ ແລະບອກວ່າຄວນແກ້ຫຍັງຕໍ່ໄປ

72% ຍັງຕິດສຳນຽງ

ເບິ່ງລາຍງານສະບັບເຕັມໃນແອັບ

Minimal pairs

ຄຳທີ່ຕ່າງກັນແຄ່ສຽງດຽວ

ທຸກຄູ່ຂ້າງລຸ່ມຕ່າງກັນແຄ່ສຽງດຽວ ປ່ຽນ /n/ ເປັນ /m/ ແລ້ວຄວາມໝາຍກໍປ່ຽນຕາມ ແຕະຄຳໃດກໍໄດ້ເພື່ອເບິ່ງການວິເຄາະທັງໝົດ

/n/ Sun

/m/ Sum

ເປັນຫຍັງຈຶ່ງສັບສົນ

ຖ້າຟັງແລ້ວແຍກບໍ່ອອກ ນີ້ຄືເຫດຜົນ

ທັງ /n/ ແລະ /m/ ລ້ວນແຕ່ເປັນສຽງນາສິກທີ່ເປັນສຽງກ້ອງ, ລົມຈະອອກທາງດັງຄືກັນ, ເສັ້ນສຽງຈະສັ່ນສະເທືອນຄືກັນ ແລະ ຈະມີການກັກລົມໃນປາກຄືກັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງພຽງຢ່າງດຽວຄືຕຳແໜ່ງທີ່ກັກລົມ: /m/ ກັກຢູ່ທີ່ສົບ ສ່ວນ /n/ ເອົາລີ້ນແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກ. ພາສາສ່ວນໃຫຍ່ສາມາດແຍກສອງສຽງນີ້ໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ ສະນັ້ນຄວາມສັບສົນຈຶ່ງບໍ່ຄ່ອຍເກີດຈາກອິດທິພົນຂອງພາສາແມ່ ແຕ່ມັກຈະເກີດຈາກການເວົ້າໄວ ຫຼື ເວົ້າລົວຈົນຮູບປາກເຮັດວຽກບໍ່ເຕັມທີ່ໃນການອອກສຽງ. ພາສາຈີນກາງບໍ່ມີພະຍັນຊະນະທ້າຍ /m/ ຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຈີນກາງຈຶ່ງມັກຈະອອກສຽງເປັນ /n/ ຢູ່ທ້າຍຄຳໃນພາສາອັງກິດ. ຈຸດທີ່ມັກຜິດພາດທີ່ສຸດແມ່ນການອອກສຽງເຊື່ອມລະຫວ່າງຄຳ: ວະລີຢ່າງ can make ອາດຈະຟັງຄື cam make ຖ້າລີ້ນຂອງເຈົ້າບໍ່ຍອມແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກເພື່ອອອກສຽງ /n/.

ວິທີຝຶກ

ກ້າມຊີ້ນປາກກ່ອນ ແລ້ວຄ່ອຍຫູ

ແບບຝຶກສັ້ນ ໆ 4 ຊຸດ ເຮັດອອກສຽງດັງ ໆ ຮູ້ສຶກເຖິງການປ່ຽນແປງໃນປາກກ່ອນທີ່ຈະພະຍາຍາມໄດ້ຍິນມັນ

ກວດເບິ່ງໃນແວ່ນ: ລອງເວົ້າຄຳວ່າ nine. ສົບຂອງເຈົ້າຕ້ອງບໍ່ຕິດກັນເລີຍໃນທຸກຈັງຫວະ ເພາະສຽງ /n/ ທັງສອງໂຕແມ່ນອອກສຽງໂດຍການເອົາລີ້ນແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກ. ບາດນີ້ລອງເວົ້າຄຳວ່າ mine ສົບຂອງເຈົ້າຕ້ອງປິດເຂົ້າຫາກັນໃຫ້ແໜ້ນໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ. ຖ້າເຈົ້າບໍ່ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຊັດເຈນ ສະແດງວ່າຮູບປາກຂອງເຈົ້າຍັງເຮັດວຽກບໍ່ເຕັມທີ່.

ລາກສຽງແຕ່ລະໂຕຍາວໆ: ລອງເວົ້າ nnnn ຄ້າງໄວ້ສາມວິນາທີ ໂດຍເປີດສົບອອກ ແລະ ເອົາລີ້ນແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກ. ຈາກນັ້ນປ່ຽນມາເວົ້າ mmmm ເປັນເວລາສາມວິນາທີ ໂດຍປິດສົບໃຫ້ແຈບ. ໃຫ້ຮູ້ສຶກເຖິງຈຸດທີ່ເກີດການສັ່ນສະເທືອນ ລະຫວ່າງສ່ວນໜ້າຂອງປາກທຽບກັບສົບທັງສອງ. ທັງສອງສຽງຄວນໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງ.

ອ່ານ "minimal pair" ຊ້າໆ: nice/mice, net/met, knee/me, night/might, name/maim. ໃຫ້ສັງເກດເບິ່ງສົບຂອງເຈົ້າໃນແວ່ນຕອນທີ່ປ່ຽນສຽງ.

ໃສ່ໃຈການເຊື່ອມສຽງລະຫວ່າງຄຳ: can make, green market, down memory lane. ຕ້ອງແນ່ໃຈວ່າລີ້ນຂອງເຈົ້າໄດ້ແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກເພື່ອອອກສຽງ /n/ ກ່ອນທີ່ສົບຂອງເຈົ້າຈະປິດເຂົ້າຫາກັນເພື່ອອອກສຽງ /m/. ການແຕະສັນເຫງືອກແບບບໍ່ເຕັມທີ່ແມ່ນສາເຫດຫຼັກຂອງຄວາມສັບສົນທີ່ພົບເຫັນເລື້ອຍທີ່ສຸດ.

ຄຳຖາມທີ່ພົບເລື້ອຍ

ຄຳຖາມທີ່ຄົນມັກຖາມກ່ຽວກັບ Sun ກັບ Sum

ເປັນຫຍັງສຽງ N ແລະ M ຂອງຂ້ອຍຈຶ່ງມັກອອກສຽງປົນກັນຕອນທີ່ເວົ້າໄວ?

ສາເຫດຫຼັກມັກຈະມາຈາກການທີ່ລີ້ນຂອງເຈົ້າຍັງແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກບໍ່ເຕັມທີ່ເພື່ອອອກສຽງ /n/ ແລ້ວປາກກໍ່ຟ້າວປິດເຂົ້າຫາກັນເພື່ອອອກສຽງ /m/ ໄວເກີນໄປ. ໃນວະລີເຊັ່ນ can make ຫຼື green market ສຽງ /n/ ຢູ່ທ້າຍຄຳສາມາດເກີດ "assimilation" ປ່ຽນໄປຕາມສຽງ /m/ ທີ່ຢູ່ຕົ້ນຄຳຕໍ່ໄປ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ green market ກາຍເປັນສຽງປະມານ greem-market. ນີ້ແມ່ນເລື່ອງປົກກະຕິໃນການເວົ້າແບບເປັນກັນເອງຂອງຄົນອາເມລິກາ ເຂົາເຈົ້າກໍ່ມີການເຮັດ "assimilation" ແບບນີ້ຄືກັນ. ແຕ່ຖ້າເຈົ້າຢາກໃຫ້ສຽງນາສິກທັງສອງໂຕນີ້ແຍກກັນຢ່າງຊັດເຈນ ເຈົ້າຄວນເວົ້າໃຫ້ຊ້າລົງ ແລະ ກວດເບິ່ງໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລີ້ນໄດ້ແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກກ່ອນທີ່ສົບຈະປິດເຂົ້າຫາກັນ.

ສຽງ /n/ ກັບ /m/ ເຄີຍຖືກອອກສຽງຄືກັນໃນພາສາອັງກິດບໍ່?

ຖ້າເປັນສຽງດ່ຽວຈະບໍ່ອອກສຽງຄືກັນ ແຕ່ມັນອາດຈະກົມກືນເຂົ້າຫາກັນໃນເວລາເວົ້າແບບຕໍ່ເນື່ອງ. ປະກົດການນີ້ເອີ້ນວ່າການປ່ຽນຖານກອນສຽງນາສິກ (nasal place assimilation): ເມື່ອສຽງ /n/ ຢູ່ຕໍ່ໜ້າ /m/, /b/, ຫຼື /p/ (ເຊິ່ງລ້ວນແຕ່ເປັນສຽງທີ່ໃຊ້ສົບ) ສຽງ /n/ ກໍ່ມັກຈະປ່ຽນໄປເປັນ /m/. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຄຳວ່າ input ມັກຈະຟັງຄື imput ແລະ in between ອາດຈະຟັງຄື im between ເຊິ່ງສຽງ /n/ ໄດ້ປ່ຽນ (assimilate) ໄປເປັນ /m/ ເມື່ອຢູ່ຕໍ່ໜ້າສຽງສົບທັງສອງຄື /p/ ຫຼື /b/. ນີ້ແມ່ນລັກສະນະປົກກະຕິໃນພາສາອັງກິດແບບອາເມລິກາ ບໍ່ແມ່ນຂໍ້ຜິດພາດ. ແຕ່ໃນຮູບແບບດັ້ງເດີມຂອງຄຳເຫຼົ່ານັ້ນກໍ່ຍັງຄົງໃຊ້ສຽງ /n/ ແລະ ເວລາຂຽນກໍ່ຍັງຮັກສາໂຕອັກສອນ /n/ ໄວ້ຄືເກົ່າ.

ຂ້ອຍຈະແນ່ໃຈໄດ້ແນວໃດວ່າຂ້ອຍກຳລັງເວົ້າຄຳວ່າ "nine" ບໍ່ແມ່ນ "mime"?

ສັງເກດເບິ່ງສົບຂອງເຈົ້າໃນແວ່ນ. ສຳລັບຄຳວ່າ nine ສົບຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ຕິດກັນເລີຍ ມັນຈະເປີດອອກໜ້ອຍໜຶ່ງຕະຫຼອດການອອກສຽງຄຳນັ້ນ ແລະ ປາຍລີ້ນຈະແຕະໃສ່ສັນເຫງືອກຫຼັງແຂ້ວເທິງທັງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຕອນທ້າຍ. ສຳລັບຄຳວ່າ mime ສົບຂອງເຈົ້າຈະປິດເຂົ້າຫາກັນໃຫ້ແຈບທັງໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຕອນທ້າຍ. ຖ້າເຈົ້າເຫັນວ່າສົບປິດເຂົ້າຫາກັນຢ່າງຊັດເຈນ ສະແດງວ່າເຈົ້າໄດ້ອອກສຽງ /m/. ຖ້າສົບຂອງເຈົ້າເປີດຢູ່ຕະຫຼອດ ສະແດງວ່າເຈົ້າໄດ້ອອກສຽງ /n/.