Cara menyebut Bat /b/ vs Pat /p/ dalam bahasa Inggeris Amerika

/b/

bat · big · boy · bad

/p/

pat · pay · pen · pet

Mula di sini

B /b/ dan P /p/ disebut dengan bentuk bibir yang sama: kedua-dua bibir dirapatkan, kemudian dilepaskan. Yang membezakannya ialah penyuaraan. /b/ melibatkan pita suara (anda boleh rasa getaran pada tekak) manakala /p/ tidak (hanya hembusan angin). Pada awal suku kata yang menerima tekanan, /p/ Amerika juga dilepaskan dengan hembusan nafas yang kuat dipanggil aspirasi, jadi pin berbunyi hampir seperti p-hin. Penutur bahasa Sepanyol, Perancis dan Itali sering terlepas pandang akan aspirasi ini, dan inilah sebabnya bunyi P mereka kedengaran seperti bunyi B pada pendengaran orang Amerika.

Perbandingan titik demi titik

Di mana kedua-dua bunyi ini berbeza.

4 pelarasan mulut kecil. Salah satu sahaja silap, dan bunyinya tergelincir ke bunyi sebelah.

Bentuk mulut yang sama untuk bat dan pat — Bentuk mulutnya sama. Beza sebenar terletak padapenyuaraan dan aspirasi — sesuatu yang anda tangkap dengan telinga, bukan mata. Lihat dalam jadual perbandingan di bawah apa yang sebenarnya cuba ditangkap oleh telinga anda.

Aspek

/b/ Bat

/p/ Pat

Bibir

Rapatkan sepenuhnya, kemudian lepaskan.

Penyuaraan

Bersuara, pita suara bergetar. Letakkan tangan pada tekak: anda akan merasai getaran.

Tak bersuara, pita suara tidak bergetar. Tangan pada tekak: tiada getaran, hanya hembusan angin.

Aspirasi

Tanpa aspirasi, bunyi dilepaskan jelas tanpa nafas tambahan.

Beraspirasi kuat pada awal suku kata yang menerima tekanan. Pin berbunyi seperti p-hin dengan hembusan yang jelas kedengaran.

Cuba sebutkan

bat, big, bull, bear, bin

pat, pig, pull, pear, pin

Sekarang giliran anda.

Rakam diri anda menyebut "Bat" dan "Pat" beberapa kali, kemudian dengar semula — untuk menangkap kontras ini, telinga anda sendiri ialah feedback terbaik.

Mula bila-bila anda sedia

Ketik mik untuk mula

Lihat pratonton analisis loghat anda

Dapatkan analisis loghat anda dan skor 5 aspek.

Ketepatan bunyi

75%

Kejelasan

68%

Tekanan

78%

Intonasi

65%

Kelancaran

62%

Skor keseluruhan

AI coach mendengar rakaman anda, menilai sebutan anda pada 5 aspek, dan menunjukkan apa yang perlu diperbaiki seterusnya.

72% Loghat masih ketara

Lihat laporan penuh dalam app

Pasangan minimal

Perkataan yang berbeza hanya satu bunyi.

Setiap pasangan di bawah berbeza tepat satu bunyi: tukar /b/ kepada /p/, dan maknanya turut berubah. Ketik mana-mana perkataan untuk pecahan penuhnya.

/b/ Bat

/p/ Pat

Mengapa sering dikelirukan

Kalau anda tak dapat membezakannya ketika mendengar, inilah sebabnya.

Bahasa seperti Sepanyol, Perancis, Itali dan Rusia tidak menambahkan aspirasi pada bunyi /p/ pada awal perkataan. Hembusan nafas yang dijangkakan oleh penutur bahasa Inggeris tidak wujud, jadi pin yang disebut oleh penutur bahasa Sepanyol kedengaran di telinga orang Amerika seperti bunyi /p/ tanpa aspirasi, dan ia merupakan bunyi yang digunakan bagi sebutan /b/ dalam bahasa Inggeris. Ujian klasiknya: pegang sekeping kertas kira-kira seinci dari bibir anda dan sebut pin. Kertas itu sepatutnya berkibar. Jika tidak, bermakna tiada aspirasi. Penyuaraan juga penting, tetapi bagi kebanyakan pelajar ESL, menguasai aspirasi dengan betul merupakan satu langkah penguasaan yang lebih besar.

Cara berlatih

Otot mulut dahulu, kemudian telinga.

4 latihan ringkas. Buat dengan suara kuat: rasai perubahannya dalam mulut sebelum cuba mendengarnya.

Pegang sekeping kertas kira-kira seinci dari bibir anda. Sebut pin, pen, pat, park, push. Kertas itu sepatutnya kelihatan berkibar setiap kali. Jika tidak, anda tidak memberikan aspirasi yang cukup.

Cuba ujian getaran tekak: letakkan hujung jari pada tekak anda dan sebut buh, buh, buh. Anda sepatutnya merasai getaran yang berterusan. Sekarang bisikkan puh, puh, puh, atau bunyikan hanya 'p' tanpa sebarang vokal langsung. Anda tidak sepatutnya merasai getaran pada tekak, hanya tolakan angin. Berlatihlah menukar sebutan antara kedua-duanya.

Baca ayat pasangan minimal: A big pig, Pet the bet, Pull the bull from the pool. Lebihkan hembusan angin pada setiap bunyi /p/ sehingga aspirasi tersebut berlaku secara automatik.

Sebut pin, kemudian spin. Rasakan bagaimana hembusan nafas yang kuat pada pin hampir hilang apabila anda menambahkan S. Bunyi /p/ yang beraspirasi hanya berlaku pada awal suku kata yang menerima tekanan. Ini adalah kelaziman dalam bahasa Inggeris.

Soalan lazim

Soalan yang sering ditanya tentang Bat vs Pat.

Mengapa bunyi P saya kedengaran seperti B dalam bahasa Inggeris?

Masalah ini hampir selalunya disebabkan ketiadaan aspirasi. Bunyi /p/ Amerika pada awal suku kata yang menerima tekanan mempunyai hembusan nafas yang kuat selepas bibir dilepaskan: pin berbunyi seperti p-hin pada pendengaran yang teliti. Jika bahasa ibunda anda tidak mempunyai aspirasi untuk /p/ (Sepanyol, Perancis, Itali, Rusia), anda secara semula jadi akan melepaskan bibir tanpa hembusan itu, dan hasilnya berbunyi lebih dekat dengan /b/ Amerika berbanding /p/ Amerika. Tambahkan hembusan nafas ini dan masalah tersebut akan selesai.

Adakah perbezaan antara B dan P dalam bahasa Inggeris hanya bergantung pada penyuaraan?

Penyuaraan ialah perbezaan asas dari sudut teori, tetapi dalam bahasa Inggeris Amerika, aspirasi memainkan peranan lebih besar bagi pengecaman otak pendengar ketika mendengar bunyi awal perkataan. Sebutan pin dan bin yang dibisikkan masih kedengaran berbeza bagi orang Amerika disebabkan oleh hembusan nafas itu, walaupun tiada penyuaraan yang berlaku sama sekali. Jadi, jika bunyi /p/ anda tiada hembusan, orang Amerika akan mendengarnya sebagai /b/ tidak kira sama ada pita suara anda bergetar atau tidak.

Adakah P dan B disebut dengan cara yang sama pada akhir perkataan dalam bahasa Inggeris?

Bunyinya lebih mirip berbanding jika terletak pada awal perkataan. /p/ dan /b/ pada akhir perkataan dalam bahasa Inggeris Amerika selalunya tidak dilepaskan sepenuhnya; cab dan cap kedua-duanya boleh berakhir dengan penutupan bibir yang ditahan tanpa hembusan nafas yang kedengaran. Perbezaannya nyata pada vokal sebelumnya: bunyi vokal jelas lebih panjang apabila berada sebelum konsonan bersuara seperti /b/ dan lebih pendek apabila berada sebelum konsonan tak bersuara seperti /p/. Jadi, cab mempunyai bunyi A yang lebih panjang berbanding cap, walaupun bunyi konsonan itu sendiri kedengaran serupa.