การลดเสียงคำหน้าที่ →ə

สระเต็มลดลงเป็น schwa /ə/ หรือสระอ่อนอื่น

เริ่มตรงนี้

คำไวยากรณ์เล็กๆ อย่างคำนำหน้านาม กริยาช่วย คำบุพบท และคำสรรพนาม (สิ่งที่นักภาษาศาสตร์เรียกว่า function words) มักจะถูกลดระดับเสียงลงเป็นเสียง schwa ที่รวดเร็วหรือเสียง ih เบาๆ เมื่ออยู่ในตำแหน่งที่ไม่ได้รับการเน้นเสียง ("stress") ในประโยค บ่อยครั้งพยัญชนะต้นก็หายไปด้วยเช่นกัน เช่น was กลายเป็น wuhz, them กลายเป็น uhm, him กลายเป็น ihm, have กลายเป็น huhv, for กลายเป็น fer และ to กลายเป็น tuh ภาษาไทยเป็นภาษาที่มักออกเสียงเต็มทุกพยางค์ แต่ในภาษาอังกฤษ การออกเสียงคำเหล่านี้แบบเต็มคำเป็นสิ่งที่บ่งบอกชัดเจนว่าคุณกำลังพูดด้วยสำเนียงแบบท่องจำจากตำรา เจ้าของภาษาจะเน้นเสียงเฉพาะคำเนื้อหาเท่านั้น และปล่อยให้คำที่เหลือลดรูปกลืนไปกับจังหวะพื้นหลังอย่างรวดเร็ว

เกิดขึ้นเมื่อไร

ดูว่าเกิดขึ้นจริงในคำอย่างไร

3 คำตัวอย่างที่แสดงชัดเจนว่ากฎนี้ทำงานเมื่อไร

to

รูปแบบเต็มคือ /tuː/ แต่ในการเชื่อมเสียงประโยคจะลดรูปเหลือเพียง /tə/ โดยสระจะถูกลดทอนลงกลายเป็นเสียง schwa ประโยค I want to go จะกลายเป็น I wanna go และ have to leave จะกลายเป็น hafta leave การลดเสียงนี้เกิดขึ้นเป็นประจำจนเป็นที่มาของการสะกดคำว่า wanna และ hafta.

for

รูปแบบเต็มคือ /fɔːr/ ส่วนรูปที่ลดเสียงแล้วคือ /fər/ ซึ่งก็คือเสียง schwa ควบกับเสียง R แบบอเมริกัน วลีอย่าง For me, for example หรือ for now ล้วนใช้รูปแบบลดเสียงนี้ทั้งสิ้นเว้นแต่ว่าคุณต้องการเน้นย้ำตัวคำบุพบทเป็นพิเศษ เสียงนี้จะมีลักษณะเหมือนกับคำลงท้าย -er ที่ไม่ได้รับการเน้นเสียงในคำว่า mother, better และ under.

and

รูปแบบเต็มคือ /ænd/ แต่รูปแบบลดเสียงคือ /ən/ หรือเหลือแค่ /n/ โดยเสียงสระจะหายไปและเสียง /d/ มักจะถูกตัดทิ้ง วลี Bread and butter จะกลายเป็น bread-n-butter ส่วน rock and roll จะกลายเป็น rock-n-roll คำว่า And เป็นคำเดียวในสามคำนี้ที่มีการตัดพยัญชนะทิ้งทั้งตัวนั่นคือเสียง /d/ จะหายไปด้วยไม่ใช่แค่เสียงสระ นี่คือเหตุผลว่าทำไม rock-n-roll ถึงสะกดด้วยตัว n เดี่ยวๆ โดยไม่มีทั้งสระและตัว d.

ได้ยินที่ไหน

ในบทสนทนาแบบอเมริกันในชีวิตจริง

การลดเสียง function words เป็นกลไกสำคัญเบื้องหลังการรวบคำแบบอเมริกันที่คุณคุ้นเคย เช่น I want to กลายเป็น I wanna, have to กลายเป็น hafta, going to กลายเป็น gonna และ got to กลายเป็น gotta หากคุณเคยถอดข้อความเสียงของเพื่อนและได้ยินว่า I'm gonna grab somethin' fer ya นั่นคือการลดรูป function words ถึงสามครั้งในลมหายใจเดียว

ฟังจังหวะการลดเสียง

5 ประโยคตัวอย่างที่แสดงให้เห็นการกลืนหายของ function words อย่างชัดเจน

แต่ละประโยคจะมี function words สามคำขึ้นไปในตำแหน่งที่ไม่มีการเน้นเสียง ลองสังเกตและฟังดูว่าแต่ละคำหดสั้นลงอย่างไรเมื่อเทียบกับรูปแบบเต็มที่ยกตัวอย่างไปด้านบน

Did you feel lonely at the event?

dihd yuh FEEL LOHN·lee uht dhee uh·VEHNT?

He doesn't have much cash with him.

hee DUH·zuhnt hav muhch KASH wihth hihm.

I'm going to the store for some bread.

ahym GOH·uhng tuh dhuh STOR fer suhm BREHD.

Tell the teacher the truth about the test.

TEHL dhuh TEE·cher dhuh TROOTH uh·BOWT dhuh TEHST.

Do not sit on the seat that is set for him.

doo NAHT SIHT ahn dhuh SEET dhuht ihz SEHT fer hihm.
คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการลดเสียง function words

ทำไมคำว่า "was" ถึงออกเสียงเหมือน "wuhz" ในภาษาอังกฤษอเมริกันแบบเป็นกันเอง?
เพราะมันคือ function word หรือคำไวยากรณ์เล็กๆ ที่ทำหน้าที่บอกกาลเวลามากกว่าจะสื่อความหมายหลัก ภาษาอังกฤษอเมริกันจะบีบอัด function words ที่ไม่ได้รับการเน้นเสียงส่วนใหญ่ให้กลายเป็นเสียง schwa สั้นๆ หรือเสียง ih เบาๆ เพื่อให้จังหวะไปตกหนักที่คำเนื้อหารอบๆ แทน เสียงสระในคำว่า was จะลดรูปลงเป็นเสียง uh แบบสบายๆ และพูดด้วยความเร็วที่เพิ่มขึ้น การออกเสียงเต็มคำแบบ WAHZ จะทำให้ประโยคเสียจังหวะ และผู้ฟังจะรู้สึกเหมือนคุณกำลังจงใจเน้นคำกริยานี้เพื่อเปรียบเทียบหรือโต้แย้ง
คำประเภทไหนบ้างที่มักจะถูกลดเสียงในการพูดแบบเป็นกันเอง?
คำนำหน้านาม (a, the) กริยาช่วย (have, was, will, can, would) คำบุพบท (for, to, of, at) คำสรรพนาม (he, she, them, him, her) และคำสันธาน (and, but, or) หลักการจำง่ายๆ คือหากไม่ใช่คำนาม คำกริยาหลัก คำคุณศัพท์ หรือคำกริยาวิเศษณ์ คำเหล่านั้นก็มักจะถูกลดเสียง คำเนื้อหาจะถูกลากเสียงยาวและได้รับการเน้นเสียง ในขณะที่ function words ส่วนใหญ่จะหดสั้นลงเป็นเสียง schwa หรือเสียง ih เบาๆ เพื่อสร้างโครงสร้างจังหวะให้ประโยค
ฉันควรลดเสียง function words เสมอไปเลยหรือไม่ หรือทำแค่บางครั้ง?
ให้ลดเสียงคำเหล่านี้เป็นหลัก การออกเสียง function words แบบเต็มคำคือสาเหตุที่ทำให้สำเนียงของคุณฟังดูเหมือนท่องมาจากตำรา ข้อยกเว้นมีเพียงตอนที่คุณต้องการเน้นคำนั้นเพื่อเปรียบเทียบความแตกต่าง (เช่น "I said I CAN, not I can't") หรือเมื่อต้องอ่านออกเสียงข้อความที่เป็นทางการ ในบทสนทนาทั่วไป function words ทุกคำจะลดเสียงลงเสมอเว้นแต่คุณต้องการเน้นย้ำประเด็นใดเป็นพิเศษ การออกเสียงแบบเต็มคำจะทำให้ผู้ฟังชาวอเมริกันรู้สึกว่าคุณไม่ใช่เจ้าของภาษาหรือไม่ก็กำลังเน้นคำอย่างผิดธรรมชาติ

ฝึกลดเสียง function words ให้เหมือนเจ้าของภาษาไปกับโค้ช AI

SayWaader คือ AI coach ฝึกออกเสียงสำหรับภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ฝึกวันละ 5 นาที รับคะแนนสำเนียง 5 ด้าน แล้วพูดได้เหมือนเคยไปใช้ชีวิตที่นั่นมา

ดาวน์โหลดสำหรับ iOS Android เร็ว ๆ นี้